„Scylla ir Charybdis“– frazeologijos reikšmė
„Scylla ir Charybdis“– frazeologijos reikšmė

Video: „Scylla ir Charybdis“– frazeologijos reikšmė

Video: „Scylla ir Charybdis“– frazeologijos reikšmė
Video: Kinas ir psichoterapija. Lietuvių kino filmas „Jausmai“ 2024, Rugsėjis
Anonim

Kodėl atsirado toks posakis kaip „tarp Scilės ir Charybdės“? Ir ką tai reiškia, kokia prasmė? Paimkime pagrindu senovės graikų mitologiją. Kaip sakoma, Charybdis ir Skilla (Scylla) yra du monstrai, gyvenę abiejose jūros sąsiaurio pusėse, kuri išsiskyrė mažu pločiu. Šis vandens kelias buvo tarp Italijos ir Sicilijos. Du monstrai prisimenami dėl to, kad jie nužudė jūreivius. Taigi, Scylla ir Charybdis: frazeologijos prasmė ir šiek tiek apie šiuos simbolius papasakosime apžvalgoje.

Trumpa pirmojo monstro istorija

Scylla ir Charybdis
Scylla ir Charybdis

Kaip sako mitologija, Scylla yra graži nimfa. Ji visas dienas praleido jūroje, žaisdama su kitais panašiais personažais. Vieną dieną jūros dievybė, vardu Glaukas, ją įsimylėjo. Ir norėdamas pasiekti gražios nimfos vietą, jis panaudojo meilės gėrimą, kurį jam paruošė burtininkė Kirk. Tačiau pati būrėja nebuvo visiškai abejinga Dievui ir, norėdama atsikratyti varžovės, pavertė ją gana baisia pabaisa. Scylla įsigijo šešis šunisgalvos, trys dantų eilės ir dvylika kojų. Po to ji pradėjo gaudyti jūreivius, staiga pasirodžiusi iš savo urvo. Anksčiau graži nimfa jiems sulaužydavo kaulus ir ypač lėtai juos nurydavo. Tai yra istorijos dalis, kurioje aprašoma Scylla. Ir Charybdis nusipelno dėmesio. Dabar apibūdinkime antrojo monstro istoriją.

Šiek tiek apie antrąjį monstrą

Charibdis buvo dviejų dievų – Gajos ir Poseidono – dukra. Ją baisia pabaisa pavertė pats Dzeusas, išmesdamas į jūrą. Ji tris kartus per dieną įsiurbia gana didelį kiekį vandens ir paleidžia atgal. Taip ji sužlugdė daugybę jūreivių.

Ką posakis slepia savyje

Toks posakis „tarp Scilės ir Charibdės“byloja apie pavojų, kuris vienu metu gresia iš dviejų pusių. Kartą Odisėjas savo laive praplaukė tarp šių dviejų pabaisų, artėdamas prie Sicilijos. Jis grįžo iš Trojos į tėvynę.

tarp Scylla ir Charybdis
tarp Scylla ir Charybdis

Kokias aukas reikėjo sumokėti

Kad nebūtų paliestas Scylla ir Charybdis, Odisėjas daug paaukojo. Pirmiausia jis pasiuntė savo laivą į Scylla, pabėgdamas nuo antrojo monstro. Ji, pagrobusi jo geriausius jūreivius šešis gabalus, pasitraukė gilyn į urvą, kad pamažu juos suvalgytų. Žmonės šaukėsi pagalbos, ištiesė rankas Odisėjui. Tačiau jis nesiėmė jokių veiksmų, kad juos išgelbėtų. Priešingai, jis tiesiog nuplaukė už urvo. Po kelių dienų Odisėjas vis dėlto pateko į vieną iš charibdės sukurtų sūkurių. Po laivo katastrofos jis išplaukė ant stieboir kilis, kurie buvo surišti žalios odos diržu. Odisėjas, sugriebęs prie vienos iš uolų priaugusio medžio šaknis, galėjo išlikti tokioje būsenoje, kol jo laikiną plaustą neprarijo vanduo. Po kurio laiko kilis ir stiebas buvo numesti atgal. Tada Odisėjas vėl juos pabalnojo ir ėmė grėbti rankomis į priešingą pusę nei sūkurys. Taip jį aplenkė Scilė ir Charybdė. Tačiau tuo pačiu metu jis prarado gana daug – laivą ir visą savo įgulą. O kelias namo buvo gana ilgas.

Filmas, kuriame yra pabaisos scena

Režisierius Konchalovskis sukūrė filmą, skirtą Odisėjui. Jame pasirodė du personažai – Scylla ir Charybdis. Pirmasis monstras atrodė kaip drakonas su daugybe galvų. Antroji pabaisa žiūrovams pasirodė didžiulės burnos, prarijusios laivus, pavidalu.

scylla ir charybdis frazeologinio vieneto reikšmė
scylla ir charybdis frazeologinio vieneto reikšmė

Paminėjimai apie monstrus, kurie pas mus atėjo įvairiais pavidalais

Taip pat reikėtų pažymėti, kad Scylla vertime reiškia „lojimas“. Kaip daugelis žino, Adrijos jūroje galite rasti krevetes, kurios vadinamos lygiai taip pat. Be to, yra keletas fantastinių rusų rašytojų kūrinių, kuriuose galima sutikti daug galvų turinčius kosminius gyvūnus. Žinoma, jų vardas yra lygiai toks pat kaip to paties pavadinimo pabaisa iš graikų mitologijos. Pavyzdžiui, Vergilijus savo darbe paminėjo kelias Scilas, kurios gyvena netoli Tartaro, kartu sudaug kitų monstrų. Strugackiai savo istorijoje „Tolima vaivorykštė“pavadino Charybdę bangos energiją sugeriančiu mechanizmu, po kuriuo slepiasi eksperimentinių fizikų sukeltas kataklizmas.

Skyliškos uolienos taip pat galima rasti Adrijos jūroje. Pasak vietinių legendų, būtent ant jo gyveno Scylla. Be to, žaidime „Castelvania“yra veikėjas, vardu Scylla, ir Medūza Gorgon.

Monstrų vietos

Pagal Homero kūrinį „Odisėja“, Scilė ir Charybdis gyveno strėlės atstumu vienas nuo kito. Pirmasis monstras savo gyvenamąja vieta pasirinko uolą, o antrasis gyveno po kalnu. Senovėje dviejų pabaisų rezidencijas tarpusavyje jungė Mesinos sąsiauris, kurio plotis siekė 5 km.

Ne visada įmanoma užmegzti šeimos ryšius

Kai kurie senovės graikų autoriai savo darbuose pažymėjo, kad Scylla yra Phorkis ir Hekate, Forbant ir Hekate, Triton ir Lamia, Typhon ir Echidna dukra. Paprasčiau tariant, buvo minima daug vardų. Kitaip tariant, autoriai negalėjo pasiekti kažko bendro. Tačiau Charybdis vienbalsiai buvo pavadintas Poseidono ir Gajos dukra.

scylla ir charybdis odysseus
scylla ir charybdis odysseus

Daugiau informacijos apie Scylla gyvenamąją vietą ir jos išvaizdą pagal Homerą

Homeras savo darbe aprašė Scylla buveinę. Uola, ant kurios gyveno pabaisa, pakilo beveik iki pat dangaus. Ji visada buvo padengta juodų debesų ir sutemų. lipti antuola buvo beveik neįmanoma, nes paviršius buvo gana slidus ir status. Tokio neįveikiamo koloso centre buvo urvas, kurio įėjimas buvo nukreiptas į vakarus. Būtent šiame urve gyveno siaubinga Scylla. Ji nuolat lojo, užpildydama apylinkes savo skardžiu cypimu.

Šio monstro priekinė dalis turėjo dvylika plonų letenų. Ant pečių buvo galima pamatyti šešias galvas, kurios buvo laikomos ant ilgų ir lanksčių kaklų. Scylla burnoje turėjo dažnus aštrius dantis, išsidėsčiusius trimis eilėmis. Pabaisa sumedžiojo jūrininkus gana paprastai. Jis atidengė galvas iš urvo ir apžiūrėjo vandens paviršių. Tą akimirką, kai laivas praplaukė, visos burnos griebė žmones vienu metu.

Kaip atrodo monstras įvairiuose romanuose?

Scylla ir Charybdis yra
Scylla ir Charybdis yra

Mitų autoriai Scilą pavaizdavo kaip šunį apačioje, o moterį aukščiau. Neretai galima pamatyti vaizdą, kuriame pabaisa vaizduojama kaip mergina su šešiomis šunų galvomis ir dviem uodegomis. Tiesą sakant, yra daug istorijų apie tai, kaip atrodo Scylla. Kiekvienas autorius tai demonstruoja skirtingai, parodydamas visą savo vaizduotę.

Antrasis monstras buvo prilygintas dievybei

Charibdis, pasak Homero, neturi individualumo, nors priklauso dievybių kategorijai. Anot jo, tai tik jūros sūkurys, kuris per vieną dieną kyla tris kartus ir sugeria, o paskui išsviedžia vandenį. Niekas jos nematė, nes ją slepia vandens stulpelis. Charybdis turi milžinišką žiotį, į kurią be perstojo teka vanduo.

BSenovės graikų mitologijoje Charybdis buvo laikomas savotiška giliosios jūros personifikacija. Kai kuriais atvejais ji buvo vaizduojama kaip jūros dievybė arba pabaisa.

Nikonovas tarp Scylla ir Charybdis
Nikonovas tarp Scylla ir Charybdis

Paralelės su šiuolaikiniu pasauliu

Taip pat galite perskaityti Nikonovo parašytą kūrinį. „Tarp Scilės ir Charybdės“– būtent tokiu išsireiškimu jis apibūdino civilizacijos vystymosi kelią, kurį lydėjo nuolatinis pavojus iš visų pusių. Kaip Scylla jis demonstravo reakcingą konservatyvumą ir tamsumą. Charybdis autorės romane pasirodė švelnaus politinio korektiškumo pavidalu, kuris jau buvo nuvestas iki absurdo. Nikonovas stengėsi visiems perteikti savo idėją – skaidrų ateities pasaulį. Kaip gerai jam tai pavyko, galite sužinoti perskaitę knygą.

Išvada

raiška tarp scylla ir charibdis
raiška tarp scylla ir charibdis

Pagalvojote: Scylla ir Charybdis – kas jie? Šioje apžvalgoje mes bandėme jums papasakoti apie šiuos du veikėjus, surinkę keletą autorių istorijų ir spėlionių. Tiesą sakant, monstrai, kurie vadinami, egzistavo žmonių fantazijose ilgą laiką. Kiekvienas savaip bando įsivaizduoti, kaip atrodo. Kažkas kitas išlieja savo idėją rašydamas knygą. Ir reikia pažymėti, kad šiuolaikiniame pasaulyje posakis „tarp Scylla ir Charybdis“vis dar yra labai populiarus. Tikimės, kad perskaičius šią apžvalgą tapo aišku, ką ji reiškia.

Rekomenduojamas: