Santrauka. Leskovo "Lefty" - istorija apie talentą, kurį prarado šalis, kuri nesaugo savo tikrųjų turtų

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Tarp garsiausių rusų rašytojų galaktikos jis skiriasi, ko gero, didžiausiu Rusijos nacionalinės tradicijos laikymusi. Rašytojo vidinis įsitikinimas, kad visko, kas gražu ir jaudina, reikia ieškoti ir rasti gimtajame krašte, aiškiai patvirtina jo rašto darbai. Jo herojai visada yra „mažieji didvyriai“. Personažai paprasti, bet visada ryškūs: ekscentrikai ir teisuoliai, maištininkai ir klajokliai. Rašytojas, šiuolaikine kalba kalbant, negali būti „apskaičiuotas“kaip pasakotojas, kad suprastų jo slapčiausią, asmeninį požiūrį į tai, kas sakoma. Jis ir pašiepiantis, ir besižavintis, ironiškas ir paprastas, didingas ir nuoseklus. Toks yra rašytojas iš Dievo - Nikolajus Semenovičius Leskovas. Istorijos „Kairysis“santrauka(tačiau literatūros kritikai kūrybą vadina istorija) skaitymas įtikina: kūrinys yra ir meniškas, ir patikimas tikrų įvykių atpasakojimas.

Istoriją rašytojas sukūrė remdamasis pasakojimu, liaudies pasakotojų paverstu legenda. Štai santrauka. Leskovo „Kairysis“prasideda nuo imperatoriaus Aleksandro I Anglijos kuriozų kabinete įsigyto technikos stebuklo – miniatiūrinės šokančios blusos. Jie stebėjosi technikos stebuklu ir jį pamiršo. Tačiau kitas caras Nikolajus I, į sostą pakilęs po staigios tėvo mirties, įvykusios netoli Taganrogo, atkreipia į jį dėmesį. Valdovas siunčia kazoką Platovą pas tūlos šeimininkus, ragindamas juos caro vardu sukurti neįmanomą – pranokti svetimšalių meną. Trys meistrai, pasimeldę prieš šv. Mikalojaus ikoną ir paėmę blusą iš Platovo, užsidaro įstrižų kairiųjų namuose ir – štai, tikras stebuklas.

Perpasakokime santrauką. Leskovo „Kairieji“– tai kūrinys, kuris palaipsniui „susiaurina“pasakojimą iki vieno veikėjo – unikalaus savamokslio iš žmonių – žingsnių aprašymo „Anglų žemėje“. Tūlos meistras nusipelnė šios „kelionės“, nes sugebėjo sutelkti visus savo įgūdžius ir „išeiti iš visų jėgų“savo darbe. Tai labai meniškai parodo rašytoja. Platovas, priėmęs blusą iš Lefty rankų, iš pradžių pastebi tik tai, kad mechanizmas neveikia. Supykęs „muša“eilinį. Tačiau pastarojo patartas, pasinaudojęs „dailiu taikikliu“, jis pastebi pasagas ant plieninio vabzdžio kojų. O kai meistraspraneša, kad kiekviena pasaga yra pažymėta jo ženklu ir pritvirtinta paties Levšos pagamintomis vinimis, tada Platovas supranta, kad karaliaus iškelta užduotis buvo atlikta puikiai. Nuo šios akimirkos istorija tampa labiau dokumentinė.

Kokia mintis tampa akivaizdi, jei pateikiate net ne visą darbą, o tik jo santrauką? Leskovo „Kairė“– tai pasakojimas, persmelktas rašytojo skausmo „tarp eilučių“, kad žmogus, kad ir koks jis būtų, mūsų Tėvynei niekada nebuvo vertybė. Nikolajus Semjonovičius mums apie tai pasakoja su kartėliu, su juoku ir ašaromis ta kalba, kuria šią istoriją būtų perpasakoję Levšos amžininkai. (Savo kūrybos stilių, pagrįstą faktais, Leskovas pavadino „mozaikos surinkimu“.) Ar ši istorijos idėja šiandien aktuali Rusijos žemei? Tai suprasite, jei pamėginsite sau sąžiningai atsakyti į klausimą, ar lengva mūsų amatininkui, kuris nespekuliuoja, neperparduoda, o dirba ramia sąžine, būti sėkmingam ir klestinčiam.

Grįžkime prie „Lefty“. Meistrai aprengiami ir su delegacija siunčiami laivu į Angliją. Kaip elgiasi šis, iš esmės, paprastas, priverstas atlikti reprezentacinę „suvereno“funkciją? Ko neslepia net trumpa santrauka? Leskovo „Lefty“yra patriotinis kūrinys apie orumą, su kuriuo herojus elgiasi, niekada neprarasdamas savitvardos. Viena vertus, Vakarų meistrai daro gėdą - Rusijos meistro lygis yra eilės tvarka aukštesnis nei jų pačių. Bet kita vertus, čia jislydi sėkmė ir pripažinimas, britai vertina meistrus, žada jam pagalbą, jei jis nuspręs vesti ir apsigyventi Foggy Albion. Kairiarankiui parodomos pramoninės manufaktūros, bandant padaryti jam įspūdį. Tačiau rusiškai jis nelenkia galvos užsienio įdomybėms. Tačiau smalsus svečio žvilgsnis užkliūva už naudingų organizacinių ir techninių naujovių.

Namų ilgesys nugali, meistrai siunčiami į Sankt Peterburgą, jį lydi britų kapitonas. Pakeliui vyrai ginčijasi dėl lažybų „kas ką išgers“. Jau mieste prie Nevos, netyčia iš laivo iškeliant bejausmį Lefty (matyt, jis tiesiog numestas kaip maišas), jam mirtinai sudaužoma galva, paskui siunčiama į paprastų žmonių medicinos namus mirštantiems. Kai blaivus kapitonas ryte rado savo draugą rusą netoli mirties, jis skubėjo pagalbos.

Ką matysime toliau tirdami santrauką? Leskovo „Lefty“yra istorija, kurioje patikimai nurodomi istorinių asmenybių, neabejingų paprastiems žmonėms, atnešantiems šlovę Rusijai, vardai. „Kažkoks žmogus“jų nedomina: susijaudinęs anglas iš pradžių skuba į pagalbą pas grafą Kleinmišelį, paskui pas Platovą, paskui pas komendantą Skobelevą, bet visur susiduria su arogantišku abejingumu. Paskutinis siunčia gydytoją formalumui, bet jis jau niekam tikęs - Lefty išeina.

Paskutiniai šeimininko žodžiai skirti valdovui. Jo patarimai gana pagrįsti: pagal anglų patirtį jis rekomenduoja Rusijos kariškiams nustoti gadinti ginklus, valant jų vamzdžius plytomis. (Kaip tai aktualu Krymo išvakarėsekompanija!) Liūdna. Pamestas perlas. Paprastas žmogus iš žmonių padarė didelę paslaugą savo gimtajam kraštui. Jis tapo legenda, kėlė Rusijos prestižą (kuris buvo nepajėgus nei grafams, nei kunigaikščiams), buvo naudingas visiems, išskyrus jį patį. Jie elgėsi su juo kaip su vartotoju. Kaip visada: jie negelbėjo, nepalaikė, kaip Vysotskis, kaip Bašlačiovas…

Romano „Kairieji“pavyzdžiu dar kartą matome: rašytojas, mažųjų formų kūrinių meistras, ne mažiau nei epinių romanų autoriai demonstruoja daugiasluoksnę, nelinijinę siužetas. Jo kalba visada gyva, populiari. Rašytojas pagarbiai elgiasi su žodžiu, jis tiki, kad jei tu negali tarnauti tiesai ir gėriui savo plunksna, literatūra ne tau.

Pagrindinis dalykas, kuris žavi Nikolajų Semenovičių, yra tai, kad jis tvirtai tiki būsimu šalies atsinaujinimu, taip pat tuo, kad tikras rusiškas charakteris bus raktas į jį.