Kas yra prozos kūrinys? Skirtumas tarp eilėraščio ir prozos kūrinio

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Apie tai, kas yra prozos kūrinys, įprasta kalbėti tik dėl jo skirtumo nuo poetinio teksto, tačiau, kaip bebūtų keista, turint akivaizdų skirtumą tarp poetinio teksto ir prozos teksto, suformuluoti, kas. kaip tik šis skirtumas slypi ne poezijos ir prozos specifikos esme, kodėl egzistuoja šie du kalbėjimo tipai, yra gana sunku.

Prozos ir eilėraščio atskyrimo problemos

Šiuolaikinė literatūros kritika, tirdama skirtumą tarp eilėraščio ir prozos kūrinio, kelia tokius įdomius klausimus:

1. Kuris kalba yra natūralesnė kultūrai: poezija ar proza?
2. Kas yra prozos kūrinys, palyginti su poetiniu?
3. Kokie yra aiškūs kriterijai, leidžiantys atskirti poeziją nuo prozos teksto?
4. Dėl kokių kalbos išteklių prozinis tekstas virsta poetiniu?
5. Koks skirtumas tarp poezijos ir prozos? Ar tai apsiriboja kalbos organizavimu, ar tai susiję su minties sistema?

Kas pirmiau: poezija ar proza?

Rašytojas ir literatūros kritikas Janas Parandovskis, mąstydamas apie tai, kas yra prozos kūrinys, kartą pažymėjo, kad nėra jokių mokslinių įrodymų, kad žmonija pirmą kartą prabilo eilėraščiais, o ne proza, o būtent poezija yra literatūros ištakos. skirtingų šalių, o ne prozos kalbos. Taip atsitiko dėl to, kad eilėraštis pirmiausia pakilo aukščiau kasdienės kalbos, o poetinė kalba pasiekė tobulumą gerokai anksčiau nei pasirodė pirmieji grožinės literatūros bandymai.

Janas Parandovskis yra šiek tiek gudrus, nes iš tikrųjų yra nemažai mokslinių hipotezių, kurios grindžiamos prielaida, kad iš pradžių žmogaus kalba buvo poetiška. Apie tai kalbėjo G. Vico, G. Gadameris ir M. Šapiras. Tačiau Parandovskis tikrai pastebėjo vieną dalyką: pasaulio literatūra iš tikrųjų prasideda nuo poezijos, o ne nuo prozos. Prozos kūrinių žanrai išsivystė vėliau nei poezijos.

Kodėl kilo būtent poetinė kalba, kol kas tiksliai nežinoma. Galbūt taip yra dėl idėjos apie bendrą žmogaus kūno ir žmogų supančio pasaulio ritmiškumą, galbūt dėl originalaus vaikų kalbos ritmo (kuris, savo ruožtu, taip pat laukia paaiškinimo).

Eilės ir prozos skirtumo kriterijai

Žinomas versifikatorius Michailas Gasparovas įžvelgė skirtumą tarp eilėraščio ir prozos kūrinio, kad poetinis tekstas jaučiamas kaip padidintos svarbos tekstas, skirtas kartoti ir įsiminti. Poetinis tekstas, be skirstymo į sakinius ir sakinių dalis, dar skirstomas į tokias dalis, kurios labai lengvai suvokiamos sąmonės.

Šis pastebėjimas iš esmės yra labai gilus, tačiau jis nėra instrumentinis, nes nereiškia aiškių kriterijų, kaip atskirti eilėraštį nuo prozos. Juk proza taip pat gali būti didesnės svarbos ir gali būti skirta įsiminti.

Formalūs skirtumo tarp prozos ir eiliuotų tekstų ženklai

Formalūs skirtumo požymiai – trumpi sakinio fragmentai – taip pat negali būti pripažinti pakankama priežastimi. A. G. Maševskis pažymi, kad iš tikrųjų net laikraščio straipsnį galima paversti poezija, paprasčiausiai padalijus jo sakinius į skirtingo ilgio fragmentus ir rašant kiekvieną iš naujos eilutės.

Tačiau bus per daug pastebima, kad sakiniai skirstomi sąlygiškai, jokios papildomos reikšmės šis skirstymas tekstui nesuteikia, išskyrus humoristinį ar ironišką skambesį.

Taigi, prozos ir poezijos skirtumai nėra vienodi, bet rodo tam tikrus esminius skirtumus. Kad suprastumėte, kas yra prozos kūrinys, turite žinoti, kad prozos ir eilėraščių tekstai paklūsta skirtingiems teksto organizavimo ir jo elementų išdėstymo dėsniams.

Žodis eilėraščiuose ir prozoje

Taip atsitiko, kad tradiciškai proza apibrėžiama pagal jos skirtumą nuo eilėraščių. Dažniau įprasta kalbėti ne apie savitumąprozos bruožai, palyginti su eilėraščiu, ir atvirkščiai – apie skirtumą tarp eilėraščio ir prozos.

ir eilėraščių serijos sandarumas “, ir ši sąvoka vis dar aktuali literatūros kritikai.

Dvi problemos sprendimo tendencijos

Šiuolaikinis mokslas ne kartą bandė suformuluoti, kas yra prozos kūrinys, priešingai nei poetinis kūrinys, ir šiuose bandymuose gana aiškiai galima išskirti dvi tendencijas. Nemažai filologų mano, kad svarbiausias kriterijus yra teksto skambesio specifiškumas. Šis požiūris gali būti vadinamas fonetiniu. Laikydamasis šios prozos ir eilėraščio supratimo tradicijos, pasisakė V. M. Žirmunskis, kurio teigimu, skirtumas tarp poetinės kalbos slypi „reguliariame garso formos sutvarkyme“. Tačiau, deja ar laimei, ne visi prozos ir poetiniai kūriniai aiškiai skiriasi vienas nuo kito fonetiškai.

Priešingai nei ši tradicija, grafikos teorija reikalauja kūrinio įrašymo pobūdžio viršenybės. Jei įrašas surikiuotas kaip eilėraštis (parašyta „stulpelyje“, tai kūrinys poetiškas, jei tekstas „eilute“, tai proziškas). Remiantis šia hipoteze, veikia šiuolaikinis versifikatorius Yu. B. Orlitsky. Tačiau šio kriterijaus nepakanka. Kaip jau minėta aukščiau, laikraščio tekstas, parašytas „inskiltis „nuo to netampa poetiška. Puškino prozos kūriniai, užrašyti kaip poezija, dėl to netaps poetiški.

Taigi, reikia pripažinti, kad nėra išorinių, formalių kriterijų, pagal kuriuos būtų galima atskirti prozos ir poetinius tekstus. Šie skirtumai yra gilūs ir susiję su kūrinio garsu, gramatine, intonacija ir žanru.