Pasaka „Asilas ir lakštingala“: nežinojimo triumfas

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Nesąžininga situacija, kai neišmanantis žmogus imasi vertinti dalykus, kurie nepaiso jo proto ir skonio, yra įžeidžiamai dažna. Apie tai – Ivano Krylovo pasakėčia „Asilas ir lakštingala“.

Konfliktas

Amžininkai sakė, kad sukurti kūrinį poetą įkvėpė įvykis iš jo gyvenimo. Aukšto rango bajoras, išklausęs menišką Krylovo pasakėčių atlikimą, pagyrė rašytoją, bet priekaištavo, kad jis neėmė pavyzdžio iš kito autoriaus (kuris rašė daug silpniau už Krylovą). Išmetęs savo pasipiktinimą pasakėčioje, Ivanas Andrejevičius vis dėlto sugebėjo sukurti tipiško nesutarimo tarp neabejotinai talentingo kūrėjo ir neišmanančio, bet savimi pasitikinčio kritiko iliustraciją. Konfliktas pasmerktas amžinai. Daugkartinė jo projekcija į mūsų gyvenimus išsipildė prasidėjus laikams, kai „valstybę pradėjo valdyti virėjas“. Kūrėjai, patyrę kankinančio suglumimo akimirkas, kai įtakingi žmonės nuolaidžiai glostydami jiems per petį, kalbėdami apie savo kūrinius atviras nesąmones, džiaugiasi matydami alegorinį šio susidūrimo vaizdavimą taip, kaip jį vaizduoja pasaka „Asilas ir lakštingala“..

Meninė medija

Autorius dosniai naudoja literatūrines technikasveikėjų įvaizdžiai, herojų kalbos stilius, situacijos absurdiškumo aprašymai. Visų pirma, atsiranda opozicija. Asilas, užsispyrimo ir kvailumo personifikacija, kontrastuoja su Lakštingala – įkvėpimo ir poezijos simboliu. Šiurkšti Asilo kalba iškart atskleidžia jo nešvankumą ir ambicingumą. Į Lakštingalą jis kreipiasi paprastai: draugas, amatininkas… Asilas išgirdo apie žavų Lakštingalos dainavimą, bet abejoja: „…ar tai tikrai puikus… įgūdis?“Lakštingalos atsakymas – dangiškas dainavimas – džiugina viską aplinkui. Asilo vartojamas daiktavardis „įgūdis“prieštarauja lakštingala rodomam menui.

Autorius siūlo kaskadą veiksmažodžių, stiprinančių vienas kitą, perteikiančių nepakartojamai gražią triliuką: „spustelėjo“, „švilpė“, „sužibo“, „traukė“, „švelniai susilpnėjo“, „duota kaip fleita“, „išsibarstę kaip šūvis“. Fabula „Asilas ir lakštingala“iš Lakštingalos dainos ištraukia visišką harmoniją, kylančią gamtoje ir žmonių sielose. Ne veltui autorė čia vartoja gausų žodyną: viskas pasiklausė aušros deivės numylėtinio, nurimo, guli bandos. Yra pastoracinis motyvas. Istorija pasiekia kulminaciją, kai piemuo klausosi Lakštingala „šiek tiek kvėpuoja“. Kai tik daina nutrūksta, asilas išmeta apmąstantį įvertinimą: „Gana! Krylovas padaugina satyrinį efektą aprašydamas, kaip „gilus“kritikas reaguoja į virpantį dainininko meną: kvailai „žiūri į žemę kakta“. Jam Lakštingala yra tik „galite klausytis nenuobodžiai“. Ir, žinoma, jis laiko save dideliu žinovu, todėl mano, kad jo pareiga yra mokyti. Asilas pastebi, čia įterpdamasšnekamosios kalbos žodis „įsidūrė“, kad Lakštingala geriau dainuotų, jei „šiek tiek pasimokytų“iš gaidžio. Pasakos „Asilas ir lakštingala“moralas išreiškiamas trumpa ir talpia fraze: „Išvaduok mus, Dieve, nuo tokių teisėjų“. Iš tiesų, netikras asilo autoritetas yra didelė kliūtis meno keliui, skirtam gyvenimui pakelti.

Krylovo pasakėčia „Asilas ir lakštingala“užrašuose

Krylovo istorijos siužetas įkvėpė rusų kompozitorius sukurti to paties pavadinimo kūrinius šia tema. Dmitrijus Šostakovičius savo kūrinyje „Dvi I. Krylovo pasakėčios“su nepaprasta išraiška melodinga kalba perteikė veikėjų gyvenimo pozicijų susidūrimą. Rimskio-Korsakovo romantika populiarios pasakėčios žodžiams taip pat labai išraiškinga.

Nekompetencija, inertiškumas, takto stoka, nesugebėjimas įgauti subtilių dvasinių impulsų – tai yra savybės, iš kurių tyčiojasi pasaka „Asilas ir lakštingala“, tiksliau, jos autorius, genialus publicistas, poetas ir vertėjas Ivanas Andrejevičius Krylovas.