Ar žinote Puškino pseudonimą?

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Pseudonimai padeda geriau suprasti poetų ir rašytojų kūrybą, sužinoti daugiau apie jų biografiją. Daugelis rašytojų žinomi vardais, kurie jiems nėra duoti gimus: Maksimas Gorkis (A. M. Peškovas), Anatole France (Anatole Thibault). Straipsnis skirtas atsakyti į klausimą: "Koks buvo Puškino pseudonimas?"

Šiek tiek teorijos

Kūryboje išsaugodami pavardę, rašytojai ir poetai, pasirašydami atskirus kūrinius, vis dar vartoja išgalvotus vardus – pseudonimus. Kodėl tai daroma?

• Siekiant apgauti cenzūrą.
• Dėl klasių prietarų.
• Jei yra žinomų bendravardžių.
• Komiškam efektui gauti.
• Suteikti pavadinimui skambumo ir reikiamų asociacijų.
• Bandydami rašiklį. Įdomu žinoti Puškino slapyvardį jaunystėje, kai jis nežinojo, kaip jo kūriniai patiks skaitytojams.

B. Dmitrijevas parašė monografiją apie „netikrus vardus“– „Jų vardo slėpimas“. Jame jis nustatė 57 autorių vartojamų pseudonimų tipus. Pavyzdžiui, anoniminis, kai vardas skaitomas atvirkštine tvarka: Ivan Krylov - Navi Volyrk; kriptonimai, kai vartojami inicialai ar kitos santrumpos: K. N. Batiuškovas - B-ov.

Poeto šeima

Puškino palikimą vis dar tiria mokslininkai, kurie daro naujus atradimus ir bando paaiškinti, kodėl literatūros genijus panaudojo tą ar kitą parašą. Jo vardas apaugęs mitais ir legendomis, viena iš jų susijusi su tuo, kad jis nežuvo dvikovoje, o vėliau dirbo Diuma vardu. Norint suprasti, kas jis buvo Rusijai, reikia šiek tiek priartėti prie jo šaknų. Aleksandras Puškinas kilęs iš turtingos kilmės šeimos. Jo prosenelis Abramas Gannibalas buvo Petro I „mokinys“. Jo tėvas Sergejus Lvovičius paliko karinę tarnybą, norėdamas realizuoti save literatūrinėje veikloje. Buvo garsus poetas ir dėdė Vasilijus Lvovičius, vienas pirmųjų, atpažinusių savo sūnėno talentą.

Taurioji kilmė ir gerbiama pavardė, kurią norėjau pašlovinti, lėmė tai, kad autorius nepasiėmė nuolatinio pseudonimo. Puškinas buvo priverstas parašyti svetimą parašą po daugeliu kūrinių dėl kitų aplinkybių. Poeto šeima nebuvo turtinga, tačiau A. I. Turgenevo globojamas jaunuolis buvo tarp geriausių kilmingų šeimų palikuonių, išsiųstų į naują mokymo įstaigą - Licėjų, esantį Carskoje Selo rūmų sparne, kuris buvo aukščiausios geros valios ženklas.

Licėjaus laikotarpis

Jis tapo vienu iš 30 gabių jaunuolių, kurie 1811-10-19 įstojo į pirmuosius metus tarnauti ateityjeTėvynės gėris departamentuose, kariuomenėje ir laivyne. Būsimasis didis poetas šešerius metus buvo tarp puikių to meto mokytojų, kurie skatino skaityti, skyrė dėmesio doroviniam, fiziniam ir estetiniam ugdymui. Visi mokiniai kūrė gražiai, vieno iš jų - A. Delvigo eilės buvo sumuzikuotos ir paverstos Licėjaus himnu. Būtent čia klestėjo būsimo genijaus poetinis talentas.

Matematinės disciplinos jam nesisekė, bet rusų literatūros pamokose buvo pirmas. Jo talentą pažymėjo: didysis G. Deržavinas, istorikas N. Karamzinas, iškilus poetas V. Žukovskis. Puškino pseudonimas spausdintų leidinių puslapiuose atsidūrė jau licėjaus metais. Tai buvo žurnalai „Vestnik Evropy“, „Tėvynės sūnus“ir „Rusijos muziejus“.

Pirmasis leidinys

Eilėraštį „Poeto draugui“parašė jaunas vyras, būdamas 14 metų. Pagal vieną versiją, 1814 m. jis buvo išsiųstas į A. V. leidžiamą žurnalą. Izmailovas, senas Puškinų šeimos pažįstamas Aleksandras Delvigas. Prancūzas ir Egoza (Puškino slapyvardis) draugų buvo laikomi talentingiausiais, tačiau jis dar neturėjo nei vieno leidinio, nors kai kurie licėjaus mokiniai jau buvo pasižymėję. Redaktoriams eilėraščiai patiko, tačiau jie nebuvo pasirašyti, o autorius gavo laišką apie būtinybę išspręsti šią problemą. Jo naudotas parašas yra pirmasis Puškino pseudonimas jaunystėje. Jo iššifravimas nesukelia sunkumų, nors vienu metu vartojo anoniminį vardą ir kriptonimą: Alexander N.k.sh.p. Jis pašalino balses iš savo pavardės ir parašė atvirkščiai.

Žinoma: jo dėdė Vasilijus Lvovičius vietoj parašo dažnai vartojo vardą be balsių, bet tiesiogine tvarka: P.sh.k.n. Jaunasis Puškinas, viena vertus, parodė nepriklausomybę, kita vertus, jis pademonstravo, kad yra susijęs su savo dėde rašytoju.

Kiti slapyvardžiai

Per licėjaus gyvavimo metus poetas parašė apie šimtą eilėraščių, įtrauktų į surinktus kūrinius. Keturis kartus buvo publikuotas Vestnik Evropy, darbus pasirašydamas ne tik N.k.sh.p, bet ir raide P. bei skaitmenų pavadinimais, pavyzdžiui, 1 … 14-16. Jei vietoj skaičių pakeisime abėcėlės raides, pamatysime vardo inicialą, paskutinę ir pirmąją pavardės raides. Kuo Puškino pseudonimas iš esmės skiriasi nuo šio požiūrio? Jau iš „Memuarų Carskoje Selo“(„Rusijos muziejus“) deda savo parašą. Būtent iš šio eilėraščio jį aplanko sėkmė.

Jis priimtas į poetinį būrelį „Arzamas“, kuriame buvo ir V. Žukovskis. Vėliau, prisimindamas šiuos laikus, jis pasirašo kai kuriuos savo kūrinius: Arz. (Arzamas), Šv. yra. (senasis Arzamas), St … ch.k (kriketas – slapyvardis tarp būrelio narių). Pasirašė ir išgalvotomis pavardėmis. Taigi, Feofilakt Kosichkin vardu buvo parašytos dvi brošiūros. Tyrėjai aptiko ir kitų didžiojo poeto parašų: Jehudos Chlamidos, prancūzo, D. Davydovo, I. Ivanovo ir net I. Šis Puškino pseudonimas buvo panaudotas tam, kad eilėraščius būtų galima priskirti Jazykovui. Išėjęs iš tarnybos ir tapęs leidėju, Puškinas kartais norėdavo ginčytis su autoriumi, ir visi šie vardai buvo naudojami tam. „Belkino pasakos“išsiskiria, kur yraPratarmėje autorius netgi sugalvojo velionio Belkino, tariamai autoriaus, biografiją.

N. Karamzino pranašystė

Didžiajam rusų istorikui dainų tekstai nebuvo svetimi ir 1799 m. pradžioje jis parašė poetinę „Pranašystę“. Paskutinė eilutė jame buvo teiginys apie naujojo Pindaro (5–4 a. pr. Kr. senovės graikų poeto, odinės poezijos pradininko) gimimą 1799 m. Jo prognozė išsipildė. Būtent šiais metais gimė rusų literatūros genijus, kuriam lemta didžiulis likimas. Ir nors savo kūrinių jis niekada nepasirašė senovės graikų autoriaus vardu, galima sakyti: Pindaras yra Puškino slapyvardis, teisėtai jam priskirtas N. M. Karamzinas.