Koržavinas Naumas Moisejevičius, rusų poetas ir prozininkas: biografija, kūryba

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Poetas Koržavinas – unikali ir talentinga asmenybė, apie kurią turėtų žinoti visi literatūros ir aukščiausios klasės stiliaus žinovai. Deja, poetas nėra labai žinomas net savo tėvynėje, nors jo indėlis į kultūros ir literatūros raidą yra tiesiog milžiniškas. Priežastis gana banali ir daug keliaujama – įtempti santykiai su valdžia. Kas yra Koržavinas Naumas Moisejevičius? Šiandien kalbėsime apie puikų rusų poetą, dramaturgą, prozininką ir vertėją. Norėčiau pastebėti, kad pagrindinė mintis persmelkia visą jo kūrybą – apie žmogaus laisvę, apie jo moralę ir moralę.

Įvadas

Koržavinas Naumas Moisejevičius, kurio biografija bus sutvarkyta šiek tiek žemiau, gimė 1925 m. Kijeve. Tikrasis poeto vardas yra Mandelis. Jis gimė žydų šeimoje. Apie talentingo žmogaus tėvus beveik nieko nežinoma. Visa svarbi informacija ištrinta iš istorijos puslapių… Yra žinoma, kad jo mama buvo odontologė, o senelis – tzadikas (pamaldus žmogus, praktiškai šventasis).

Berniukas, kaip ir visi vaikai, lankė mokyklą. Tačiau didmiesčio mokykla jam nepatiko, o prieš karą buvo iš ten pašalintas. Pats poetas atsiminimuose teigia, kad priežastis – konfliktas su ugdymo direktoriumiįstaigos.

Jaunimas

Naumas Koržavinas, kurio eilėraščiai labai populiarūs siauruose sluoksniuose namuose ir užsienyje, nuo jaunystės buvo ryški asmenybė. Dar jaunystėje jį pastebėjo garsus poetas, scenaristas, Stalino premijos laureatas Nikolajus Asejevas. Būtent šis asmuo ateityje supažindino su Maskvos literatūrine aplinka talentingu, bet nežinomu autoriumi. Nikolajus Asejevas pirmasis pamatė būsimą poetą jauname ir nedrąsiame jaunuolie, kurio stilius sužavės kiekvieną. Daugeliu atžvilgių jis padėjo užtikrinti, kad Koržavinas kuo harmoningiau ir sklandžiau įsilietų į Maskvos literatūrinę aplinką, kurioje gausu ne tik gabių, bet ir pavydžių žmonių. Tuo pačiu metu reikia pažymėti, kad Koržavinas Naumas Moisejevičius niekada nepasižymėjo nedrąsumu - jis visada drąsiai ir atvirai atsakydavo į savo priešus. Žinoma, tai buvo viena iš priežasčių, kodėl jis buvo ne mylimas, o gerbiamas.

Priėmimas į koledžą

Prasidėjus Didžiajam Tėvynės karui, Mandelis buvo evakuotas iš sostinės. Tarnyba armijoje jam buvo neįmanoma, nes kentėjo nuo trumparegystės. Į Maskvą jaunasis poetas persikėlė 1944 m. Pirmas dalykas, kurį jis padarė, buvo įstoti į Literatūros institutą, pavadintą A. M. Gorkio vardu. Tačiau jaunuolis pervertino savo jėgas ir egzaminų neišlaikė. Nepaisant to, kad bandymas priimti buvo nesėkmingas, tai neturėjo įtakos jaunuolio kovinei dvasiai. Tai jo nė kiek nenuliūdino, nes tai tiesiog reiškė, kad jis labiau mokysis ir stos kitais metais.

Likimas paklūsta atkakliam. Kitais, 1945 m., Koržavinas Naumas Moisejevičius tikrai įstojo į švietimo įstaigą. Įdomus faktas yra tai, kad jo kaimynai nakvynės namuose buvo tokie žmonės kaip Vladimiras Tendrjakovas ir Rasulas Gamzatovas.

Suėmimas

Netrukus prasidėjo Stalino kampanija, skirta kovai su kosmopolitizmu, kuri palietė ir mūsų herojų. 1947 metais poetas buvo suimtas. Jis pats tai labai aiškiai prisimena. Turbūt sunku pamiršti dieną, kai tavo gyvenimas apsivertė aukštyn kojomis. Iš poeto atsiminimų žinoma, kad tai buvo anksčiau rytas, Rasulas Gamzatovas po eilinio girtavimo kietai miegojo ir tik išsigandęs sušuko: „Kur tu eini?!“.

Daugiau nei 8 ilgus ir įtemptus mėnesius Koržavinas Naumas Moisejevičius praleido institute. Serbskis ir SSRS valstybės saugumo ministerija. Dėl to poetas buvo nuteistas. Ypatingas posėdis MGB nuteisė jį tremti kaip socialiai pavojingą elementą. Jau 1948 metų rudenį Mandelis buvo ištremtas į Sibirą. Ten jis gyveno Chumakovo kaime. Karagandoje jis praleido trejus metus, nuo 1951 iki 1954 m. Nepaisant to, kad gyvenimas klostėsi visai ne taip, kaip norėtų jaunuolis, jis neprarado tikėjimo savimi, gyvenimu ir geresne ateitimi. Naumas Moiseevičius negaišo laiko sunkiomis ir skausmingomis mintimis apie tai, kodėl jam taip atsitiko, kaip gyventi po to, ar yra ateitis… Jis tiesiog gyveno ir žinojo, kad ateis jo laikas. Įdomu tai, kad būdamas Karagandoje jis netgi sugebėjo įgyti meistro išsilavinimą kalnakasybos technikos mokykloje.

Po 1954 m. įvykusios amnestijos poetas sugebėjogrįžti į Maskvą. Po dvejų metų jis buvo reabilituotas. Netrukus poetas buvo atkurtas Literatūros institute, kurį baigė 1959 m.

Grįžęs į Maskvą Mandelis turėjo iš kažko gyventi. Ši problema buvo labai opi, nes nereikėjo laukti pagalbos iš kur nors kitur. Šiuo metu jis pradeda užsidirbti iš vertimų. Jau „atšilimo“metu savo eilėraščius publikavo literatūros žurnaluose. Tai jam neatneša žaibiškos ir svaiginančios sėkmės, tačiau jis vis tiek skaitomas. Kadangi publikacijos žurnaluose buvo trūkčiojančios ir selektyvios, didelio populiarumo pasiekti buvo sunku. Plačiai autorius išgarsėjo po eilėraščių rinkinio „Tarusos puslapiai“išleidimo 1961 m. Po dvejų metų išleidžiama nauja kolekcija pavadinimu „Metai“. Jame buvo 1941–1961 metų autoriaus eilėraščiai. Šis laikas Mandeliui buvo labai sunkus, bet ir vaisingas. Įdomu tai, kad 1967 m., remiantis jo kūryba „Kartą dvidešimtajame“, Stanislavskio teatre buvo pastatytas spektaklis.

Poetas Koržavinas buvo ne tik oficialus poetas. Daugelis jo kūrinių buvo publikuoti įvairiuose samizdatų sąrašuose. Netrukus Koržavino leidiniai buvo uždrausti, ir jis pats tai pasitarnavo: septintojo dešimtmečio antroje pusėje jis aktyviai gynė tokius „sąžinės kalinius“kaip Galanskovas, Ginzburgas, Danielius ir Sinyavskis.

Emigracija

Naumas Koržavinas, kurio knygos dabar buvo uždraustos, negalėjo tylėti, o jo konfliktas su valdžia tik paaštrėjo. 1973 metais kitoje apklausoje prokuratūroje poetas parašė pareiškimą apie pasitraukimą.šalių, motyvuodama „oro stoka visam gyvenimui“. Kur dingo poetas? Jis apsigyveno Bostone, JAV. V. Maksimovas įtraukė jį į „Žemynos“– kūrybinio Koržavino kelio – redakcinės kolegijos narių sąrašą ir negalvojo mesti. 1976 metais Vokietijos Federacinėje Respublikoje, tiksliau, Frankfurte prie Maino, buvo išleistas autoriaus rinkinys pavadinimu „Laikai“, o 1981 metais – „Plexus“.

Po perestroikos

Po perestroikos laikotarpio autorius gavo galimybę aplankyti Rusiją. Ir ateidavo rengti poezijos vakarų, pabendrauti su to meto literatūros kūrėjais. Pirmasis vizitas į Maskvą įvyko devintojo dešimtmečio antroje pusėje asmeniniu Bulato Okudžavos kvietimu. Poetas koncertavo Kino namuose, kur susirinko labai daug žmonių: salė buvo sausakimša, šoniniuose balkonuose buvo pastatytos papildomos kėdės. Tą akimirką, kai į sceną kartu lipo Okudžava ir Koržavinas, visa salė tarsi nematomo valdovo įsakymu atsistojusi plojo. Tačiau poeto regėjimas labai nukentėjo nuo jaunystės, todėl tokio priėmimo jis negalėjo matyti. Bulatas sušnibždėjo jam į ausį publikos reakciją, po kurios Mandelis pastebimai susigėdo. Šį vakarą jis skaitė savo eilėraščius ir atsakinėjo į klausimus, kurie liejosi iš skirtingų salės vietų ir kuriems nebuvo galo. Verta pažymėti, kad jis negalėjo perskaityti savo kūrinių iš knygos, todėl tai padarė iš atminties: priežastis ta pati – regėjimas. Atsiradus poreikiui ką nors paskaityti iš rinkinio, į sceną pakilo žinomi aktoriai ir skaitė pirmąsias akis kritusias eiles. Pirmasis, kuris pareiškė norą perskaityti didžiojo meistro eilėraščius, buvoIgoris Kvasha yra Sovremennik teatro menininkas. Kiti pasekė pavyzdžiu.

Po poros dienų po tokio sėkmingo pasirodymo ir šilto priėmimo Koržavinas aplankė sporto žurnalistą Arkadijų Galinskį. Jie ilgai kalbėjosi ir džiaugėsi, kad šalis keičiasi. Nepaisant to, Mandelis tada pasakė: „Aš jais netikiu“. Asmeninius autoriaus prisiminimus ir interviu galima pamatyti 2005 m. dokumentiniame filme „Jie pasirinko laisvę“, kurį režisavo Vladimiras Kara-Murza.

Politinės pažiūros

Koržavino memuarai ir žurnalistiniai straipsniai yra kupini jo politinių pažiūrų raidos. Būdamas jaunas, jis visiškai atmetė stalinistinę sistemą, iš dalies dalijosi komunistine ideologija. Pastarasis įsitikinimas buvo pagrįstas tikrojo gyvenimo ir tikro komunizmo priešprieša. Su akivaizdžiu susierzinimu ir apgailestavimu poetas prisimena tai, kad pasibaigus Didžiajam Tėvynės karui jis bandė pateisinti Staliną, jo poelgiai atrodė teisingi. Įdomu tai, kad tokios pažiūros išliko ir po garsiojo arešto. Tačiau būdamas tremtyje Koržavinas vėl grįžo prie komunizmo ir stalinizmo atmetimo.

Pats autorius sako, kad komunistinės iliuzijos jį paliko 1957 m. Tam pasitarnavo jo emigracija į JAV, kai jis atsidūrė dešinėje politinio spektro pusėje (kaip ir dauguma emigrantų iš SSRS). Savo publikacijose autorius atvirai ir drąsiai kritikavo komunizmą, bet kokią socializmo formąir revoliucinius judėjimus, taip pat priešinosi vakarietiškiems „SSRS bendražygiams“. Jis pats sau pateikė tokį „liberalaus konservatoriaus ar žiauraus liberalo“apibrėžimą. Kartu reikia suprasti, kad ginčuose tarp „rusofobų“ir „rusofilų“jis užėmė pastarųjų poziciją, gindamas savo tėvynės tradicijas.

Jau 1990–2000 m. jo straipsniai kupini komunizmo ir radikalaus liberalizmo paniekos ir kritikos. Jo literatūros kūriniai buvo kupini krikščioniškos moralės ir gimtosios rusų kultūros bruožų. Jis primygtinai reikalavo, kad kultūra imtųsi ne kiekybės, o kokybės. Kūrinys, neturintis gilios žmogiškos prasmės, neturi didelio svorio, išskyrus pramoginį skaitymą vonioje.

Naum Korzhavin, kurio eilėraščiai yra nuostabūs, vis dar buvo prieš romantišką ir avangardišką mažo žmogaus panieką. Jis tvirtino, kad literatūra yra sukurta paprastiems žmonėms ir turėtų jiems patikti. Tik ta kultūra, kuri pati savaime turi harmoniją, gali būti laikoma patenkinančia skaitytojo meninius poreikius. Jis tvirtino, kad jei nėra harmonijos troškimo, tai yra banalus savęs patvirtinimas per rašiklį. Remdamasis šiomis pozicijomis, jis peržiūrėjo sidabro amžiaus eros palikimą. Net A. Blokas ir A. Akhamatova sulaukė jo kritikos, tačiau labiausiai juo piktinosi Brodskis. Savo veikale „Genijaus pralenkimo stiliaus genezė“arba „Didžiojo Brodskio mitas“Koržavinas aštriai kritikavo poeto kultą. Naumo Koržavino proza reikalauja ypatingo dėmesio iš jo kūrybos gerbėjų ir tyrinėtojų. Būtent prozoje galima aiškiai matyti, kąpoetas turėjo nebanalų protą.

Šeima

Pirmoji rašytojo žmona buvo Valentina Mandel, kuri susilaukė dukters Elenos. Antroji poeto žmona buvo filologė Liubovas Vernaja, kurios santuoka truko 1965–2014 m., kai senatvė nutraukė moters gyvenimą. Yra žinoma, kad šiandien Koržavinas gyvena su savo dukra Chapel Hill mieste, Šiaurės Karolinoje.

Apdovanojimai

Koržavino (Mandelio) Naumo Moisejevičiaus darbai 2006 m. buvo apdovanoti specialiuoju Didžiosios knygos prizu „Už indėlį į literatūrą“. Taip pat 2016 m. Mandelis buvo apdovanotas Nacionaline poeto premija.

Kūrybiškumo analizė

Šioje pastraipoje pažvelgsime į kai kuriuos eilėraščius, kuriuos mums davė Naumas Koržavinas. „Baladė apie istorinį miego trūkumą“labai ironiškai kalba apie tai, kas lėmė Lenino reformas. Eilėraščiai gana aštrūs ir drąsūs, tad nenuostabu, kad poetui buvo uždrausta publikuotis. Kartu verta pastebėti, kad visuomenės reakcija į šį kūrinį buvo puiki: visi buvo šokiruoti, nes taip atvirai juoktis iš valdžios dar niekas neleido. Žinoma, Naumui Moisevičiui šis stiliaus aštrumas virto didelėmis problemomis, tačiau jo eilės gyvos iki šiol, jas skaitys ateinančios kartos, prisiminsiančios drąsiausias Koržavino eiles. Nepaisant to, kad iš pradžių eilėraštis atrodo juokingas ir satyriškas, perskaičius atsiranda tam tikras viso rimtumo ir tragizmo „paskonis“. Nuostabu, kad eilėraštis aktualus bet kuriuo metu…

Naum Korzhavin („Man nuo vaikystės mėgstu ovalą“) parašė ne tik rimtas, bet ir suprantamesnes bei paprastesnes eilutes. Minėtame eilėraštyje jis tarsi sako banalius dalykus, tačiau akivaizdi potekstė labai juntama. Tai apibūdina visą poeto kūrybą – paprasti žodžiai, paprastas skiemuo, bet kokia gili ir patikrinta prasmė glūdi kiekvienoje eilutėje. Kodėl kampai, kodėl sudėtingos gyvenimo figūros? Kam visa tai, jei yra ovalas, jei galima ramiai ir be aukų išspręsti problemas? Kaip būti švelniu ir geraširdžiu žmogumi ankštame Sovietų Sąjungos pasaulyje ir ar įmanoma išlikti žmogumi – štai tokį klausimą užduoda Naumas Koržavinas.

„Variacijos iš Nekrasovo“pateko į autoriaus „Plekso“rinkinį, kuris buvo išleistas 1981 metais Vokietijoje. Kodėl mes tiek daug dėmesio skiriame mažai eilėraščiui? Kaip minėta anksčiau, Koržavinas yra toks poetas, kuriam eilučių ir raidžių skaičius neturi jokio vaidmens. Jis gali padėti didelį tašką ketureilyje arba „supakuoti“savo mintį į baladę. Eilėraštis pasakoja apie rusę: paprastą, drąsią ir stiprią. Kartu subtiliai išjuokiamas jos nacionalinis charakteris („sustabdys šuoliuojantį arklį…“), rodantis, kad metai bėga, bet niekas nesikeičia. Moteris, kuri turėtų būti židinio ir namų jaukumo sergėtoja, toliau „stabdo arklius ir įeina į degančią trobą“. Šią eilutę stebėtinai šiltai priėmė net moterų auditorija, kuri gavo papildomos priežasties pagalvoti apie savo vaidmenį visuomenėje. Koržavino stiliaus ironija ir paprastumas daro jo eilėraščius lengvai skaitomus, bet jaudinančius.tam tikros sielos stygos.

Naum Korzhavin eilėraščius apie moteris rašė labai atsargiai, suvokdamas, kokia trapi ir jautri yra moters prigimtis. Kartu jis negali būti apk altintas, kad savo darbuose iškraipo kažkokią nusistovėjusią moters viziją. Savo literatūrine dovana jis nesinaudoja siekdamas įskaudinti, įžeisti ar jokiu būdu žeminti moterišką lytį. Jis sutelkia dėmesį tik į svarbius dalykus, kurie turėtų priversti moteris pabusti ir pažvelgti į save kitomis akimis. Koržavinas Naumas Moisejevičius (eilėraščiai Herzeno atminimui tai patvirtina kuo geriau) per visą savo literatūrinį darbą jis įgyvendina subtilią „miego“idėją kaip inertišką ir pasyvią visuomenės būseną. Šią paralelę galima rasti beveik visuose autoriaus darbuose.

Kai kurie autoriaus eilėraščiai yra šiek tiek autobiografiniai. Pavyzdžiui, eilėraštis „Tu pats parodei pagirtiną uolumą …“pasakoja apie autoriaus santykius su pirmąja žmona. Labai įdomu, kad nepaisant to, kad jų santuoka iširo, vyras su švelnumu ir pagarba prisimena savo buvusią žmoną, savo „kvailę merginą“. Koržavinas Naumas Moisejevičius nenorėjo rašyti meilės eilėraščių. Tiesą sakant, tame nėra nieko keisto. Tačiau net ir rašant apie moterį jo eilutės kupinos tokio švelnumo ir ramios, tylios meilės, kurią sugeba tik geriausi vyrai. Moters įvaizdžiui autorė neskyrė tiek eilučių, tačiau tie eilėraščiai, kurie atsirado, verti didžiausių pagyrų.

Didelis šio autoriaus privalumas yra tai, kad jis, skirtingai nei daugelisjo amžininkai ir pirmtakai siekė absoliučios harmonijos. Rašė norėdamas praturtinti skaitytoją, suteikti jam minčių perlų. Nenoriu minėti konkrečių pavardžių, bet daugelis garsių poetų, gerbiamų rusų kultūroje, ieškojo tik saviraiškos. Tai liudija faktas, kad jų darbas dažnai buvo save naikinantis, žeminantis moteris ir destruktyvus. Nepaisant to, kad jiems priklausė gražus poeto stilius ir talentas, jie naudojo jį tik savo požiūriui į pasaulį atspindėti, o Naumas Koržavinas kūrė tam, kad pripildytų skaitytoją šviesos ir energijos. Galima apie tai kalbėti labai ilgai ir atkakliai, bet užtenka paimti Koržavino ir kito poeto rinkinį (ypač iš sidabro amžiaus) ir palyginti savo jausmus perskaičius porą eilėraščių. Štai toks paprastas testas, norint suprasti Naumo Koržavino kūrybos reikšmę ir giliai pajusti jo pasaulėžiūrą.

Apibendrinant kai kuriuos šio straipsnio rezultatus, norėčiau pasakyti, kad Koržavinas (Mandelis) Naumas Moisejevičius labai prisidėjo prie savo tėvynės literatūros ir kultūros raidos. Tai žmogus didžiąja raide, kuris visą gyvenimą ėjo į priekį, kad ir kas nutiktų. Kaip sužinojome iš straipsnio, jis gyveno turtingą ir ilgą gyvenimą, kuris metai iš metų jį nugalėjo. Net ir praleidžiant literatūrines akimirkas (nors tai daryti yra nusik altimas), galima žavėtis Koržavinu tiesiog kaip žmogumi, oriai praėjusiu tokį sunkų ir spygliuotą kelią. Atsižvelgdami į jo literatūrinį talentą ir turtingą kultūrinį palikimą palikuonims, galime teigti, kad NaumMoiseevičius yra tas žmogus, kuris būtų puikus pavyzdys visai jaunajai šalies kartai, kuri nori užauginti drąsius, nepriklausomus ir laisvus žmones.