2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43
Susitikimo frazės iš senų sovietinių filmų yra taip plačiai paplitusios, kad sunku rasti pirminį š altinį. Taigi iš kurio filmo – „trumpai tariant, Sklifosovskis“, ne visi gali iš karto prisiminti. Žodžiai, kuriuos pirmasis ištarė Leonido Gaidai komedijos personažas, išties išpopuliarėjo. Posakis dažnai vartojamas, kai reikia pasakyti kalbėtojui, kad reikia kalbėti trumpai ir tiksliai.
Geriausia sovietinė komedija
1966 m. filmas „Kaukazo kalinys, arba nauji Šuriko nuotykiai“ilgą laiką tapo vienu populiariausių šalyje. Nepaisant to, kad dėl cenzūros teko ne kartą keisti ne tik scenarijų ir tekstą, bet net veikėjų vardus, komedija sulaukė didžiulės sėkmės. 1967 m. kasoje nuotrauka užėmė pirmąją vietą, Sovietų Sąjungoje tik pirmaisiais metais ją žiūrėjo 76, 54milijono žiūrovų. Tai buvo paskutinė vieta, kur kartu pasirodė garsioji komedijos smulkių sukčių trijulė: Coward – Dunce – Patyręs (Georgijus Vitsinas – Jurijus Nikulinas – Jevgenijus Morgunovas).
Filmas tapo neišsenkančiu š altiniu tinkamų posakių mėgėjams ir beveik visas jis buvo išardytas į citatas. Daugeliui Gaidų kūrybos gerbėjų net nekilo klausimas, iš kurio filmo „trumpai, Sklifosovskij“ar, pavyzdžiui, „atsiprašau paukščio“.
Scena su garsia fraze
Seriją, iš kurios frazė „trumpai Sklifosovskis“nukeliavo į žmones, daugelis žiūrovų puikiai įsiminė. Scenoje, kai bandoma išgelbėti iš įkalinimo pagrindinę veikėją, gražuolę komjaunimo narę Niną, du išvaduotojai patenka į draugo Saachovo vasarnamį. Greitosios pagalbos vairuotojas Edikas ir Šurikas, persirengę medicinos darbuotojais, siūlo vietiniams sukčiams Trus, Dunce ir Experienced pasiskiepyti nuo snukio ir nagų ligos. Būdamas sanitarinės ir epidemiologijos stoties gydytoju, Edikas skaito jiems paskaitas apie baisias ligos pasekmes, tikėdamasis migdomųjų vaistų, kuriuos jie suleido prisidengdami vakcina, poveikį.
Kvailys, bandydamas sustabdyti nuobodžios ir nenaudingos informacijos srautą, sako: „Trumpai tariant, Sklifosovskij“. Iš kur ši frazė buvo plačiai naudojama šalyje ir tapo sinonimu tokiems posakiams kaip: „baik pilti vandenį“ir „arčiau verslo“. Epizodas daugeliui žiūrovų įsiminė ir dėl švirkšto, naudojamo Experienced sušvirkšti, dydžio.
Kur jis naudojamas
Posakis "trumpai tariant, Sklifosovskij"(iš kur ši frazė dažnai neminima) yra plačiai naudojama straipsniuose, knygose ir kalboje. Įprastai vartojamas, kai kuriais atvejais, pavardės iškraipymo metu, kartais tyčia, o kartais tiesiog dėl originalo nežinojimo, virsta „trumpesniu Skleikosovskiu“arba „trumpesniu Sklechosovskiu“. Ir dabar ši frazė naudojama, kai švelnia forma reikia paprašyti kalbėtojo, kad jis būtų konkretesnis ir trumpesnis.
Sovietų Sąjungoje šios frazės dėka pirmiausia išgarsėjo N. V. Sklifosovskio vardu pavadintas Maskvos greitosios medicinos pagalbos institutas. Ir neištariamas išskirtinio rusų gydytojo vardas išgarsėjo visoje šalyje. Viename iš instituto vadovų parašyta, kad mėgstamiausia ruso frazė dialoge su neįdomiu ir nuobodžiu pašnekovu yra: „Trumpai tariant, Sklifosovskis“. Iš kur kilusi ši frazė, žinoma, tekste nepaminėta. Nes tai dabar populiaru.
Rekomenduojamas:
Kas yra realybės šou: iš kur kilo posakis, prasmė ir populiarumo priežastys
Realybės šou yra internetinės transliacijos ir pramoginės TV laidos rūšis. Siužetas toks: gyvybei artimoje aplinkoje demonstruojami žmonių ar žmonių grupių veiksmai. Žodžio „realybės šou“reikšmė yra „realybė“, „tikrovė“(iš anglų kalbos žodžio reality)
Iš kur atsirado cirkas? Irkutskas priima svečius
Ar jums patinka klounai ir dresuoti gyvūnai? Kada cirkas lankėsi jūsų mieste? Irkutskas gali atsakyti į šį klausimą, kad kviestiniai atlikėjai nuolat džiugina šiauriečius naujomis įdomiomis programomis
Kiek žmonių, tiek nuomonių: kas sakė, iš kur kilo posakis ir teiginio istorija
Šis straipsnis yra apie Publijų Terensą, žmogų, užėmusį populiarią frazę „Kiek žmonių, tiek nuomonių“. Sužinosite jo biografiją, sunkų gyvenimo kelią, taip pat jo kūrybos detales
„Kad ir ką pavadinsi laivu, taip jis plauks“: iš kur kilo posakis ir jo reikšmė
Posakis „kaip laivą pavadinsi, taip jis plauks“priklauso garsiajam kapitonui Vrungeliui, populiaraus sovietinio animacinio serialo, nufilmuoto praėjusio amžiaus aštuntajame dešimtmetyje, herojui. Tai buvo garsiosios A. Nekrasovo pasakos vaikams apie šio personažo nuotykius ekranizacija
Tai Šrekas! Iš kur atsirado žalias monstras
Šiandien sunku įsivaizduoti, kad kažkas nepažįsta šio didžiulio žalio monstro. Iš tiesų, pirmoji to paties pavadinimo animacinio filmo dalis buvo išleista dar 2001 m. Tai kelia klausimą, kaip jis tapo toks populiarus?
