Yaoi romanai: žanro ypatybės ir koncepcija

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Yaoi romanai yra ypatingas japonų meno žanras. Šios krypties kūriniai, nepaisant specifinės temos, tampa vis populiaresni visame pasaulyje. Juk yaoi – meilės istorija tarp vyrų. Kuo tokios istorijos patrauklios ir kas jas skaito?

Kas yra yaoi: žanro ypatybės

Yaoi yra vienas iš specifinių Japonijos vaizduojamojo meno žanrų. Dažniausiai tai yra trumpi romanai, rečiau - manga ir anime. Žanro kūrinių pagrindas – meilė tarp vyrų, tačiau homoseksualūs santykiai vystosi be vulgarumo ir itin atvirų scenų. „Yaoi“romanuose dažniausiai būdingas romantiškas siužetas, todėl merginos yra pagrindinė tikslinė auditorija.

Įdomu, ką reiškia žodis „yaoi“? Iš tikrųjų tai yra YAOI santrumpa, kuri reiškia Yama nashi, ochi nashi, imi nashi. Posakis verčiamas taip: „No climax, no plot, no denouement“. Ne visai pritariantis žanro pavadinimas atsirado gerbėjų dėka, kuriuos prajuokino siužetinės linijos trūkumas darbuose. Juk yaoi vizualus romanas dažniausiai yratrumpas homoseksualios poros kasdienybės eskizas. Tokie kūriniai kuriami ne siekiant papasakoti logišką istoriją, turinčią pamokančią prasmę. Tai tiesiog kasdienybės vaizdavimas, malonus akiai, nesudėtingas ir paprastas.

Yaoi ir shounen ai: bendri ir skirtingi žanrai

Dabar pavadinimas „yaoi“tapo įprastu terminu, vartojamu žanrui apibūdinti. Antrasis vardas, kurį galima rasti, yra shenen ai. Posakis verčiamas kaip „jaunatviška meilė“. Anime ir manga, vaizduojantys vaikinų santykius, gali būti šių dviejų žanrų, kurie turi tam tikrų skirtumų.

Yaoi yra aiškesnė kryptis, kurioje netgi galite pamatyti sekso scenas, o shounen ai yra žanras, kuriame jaunatviška meilė ribojasi su tikra draugyste ar pagarba. Vienas iš vaikinų žavisi kitu, tačiau artimesni santykiai neįmanomi. „Shounen ai“– tai istorijos su siužetu, kur jaunatviška meilė ne visada išryškėja pirmame plane.

Yaoi vaizdiniai romanai yra visiškai kitas dalykas. Čia homoseksuali meilė yra kūrinio pagrindas, o istorija susieta su jausmais ir emocijomis. Būtent tai nori pavaizduoti mangos ir anime kūrėjai, todėl čia dažnai nėra siužeto plėtojimo. Yaoi romanai gimsta siekiant parodyti vyriškos meilės estetiką ir dramą.

Sąvoka: kokia yra žanro esmė

Yaoi romanai yra pagrįsti dviejų pagrindinių veikėjų santykiais: seme (davėjas) ir uke (gavėjas). Šie pavadinimai kilę išJaponijos kovos menai, kuriuos mokė samurajus, kur seme yra puolėjas, o uke yra gynėjas. Čia įsišaknijo homoseksualus slengas, apibūdinantis partnerių vaidmenis tos pačios lyties santykiuose.

Dauguma šiuolaikinės kultūros tyrinėtojų atkreipia dėmesį į senųjų tradicijų vaidmenį japonų meno kūriniuose, nes skirtingai nei Europos stereotipai, smerkiantys homoseksualumą, japonų požiūris į tos pačios lyties asmenų santykius yra daugiau nei teigiamas. Toks požiūris į meilę tarp vyrų gimė samurajų eroje. Tada moteris buvo laikoma tokia, kuri tikrą karį tik atitrauks nuo tikrojo kelio, todėl tos pačios lyties santykiai buvo ne tik nesmerkiami, bet netgi sveikintini. Tačiau jei samurajų epochoje kūriniuose buvo vaizduojami homoseksualūs santykiai, kai abu partneriai sujungia ir vyriškas, ir moteriškas savybes, tai šiuolaikiniai autoriai veikėjus skirsto į aukščiau aprašytas seme ir uke.

Seme dažniausiai vaizduojamas kaip brandesnis vyras, aukštas ir gražus, stiprus ir santūrus. Kita vertus, Uke išsiskiria androginiškumu, silpnumu, neapsaugojimu ir tam tikra apatija, todėl veikėjų santykiuose ryškus vieno veikėjo dominavimas prieš kitą.

Kas skaito ir žiūri yaoi?

Yaoi romanai dažniausiai kuriami daugiausia dėmesio skiriant moterų auditorijai. Tarp jaunų merginų šis žanras tapo itin populiarus, tačiau vyrai dažnai pasirodo esą yaoi gerbėjai – ir gėjai, ir biseksualai, ir heteroseksualūs. Žanras išpopuliarėjo tarp vyrų auditorijos, daugiausia tarp užsieniogerbėjų. Japonijos gėjai retai domisi yaoi romanais, nes tokiuose kūriniuose aprašytus santykius jie vadina nerealiais ir apsimestiniais.

Kai kurie tyrinėtojai mano, kad viena iš priežasčių, kodėl romanus taip mėgsta moterų auditorija, yra ta, kad merginos tapatina save su personažu Uke. Pavyzdžiui, yaoi dažnai keliamas analinio sekso klausimas. Ši tema yra beveik visose novelėse, kur ji laikoma problema. Uke dažnai bijo pirmosios analinės patirties, kuri veikia kaip moteriško elgesio modelio personifikacija santykiuose su partneriu.

Žanro klasika: populiarūs kūriniai

Rasti yaoi romanus rusų kalba šiandien nėra problema. Šio žanro populiarumas išaugo tiek, kad manga ir anime verčiami į visas pasaulio kalbas. Gerbėjai vertina žinomus kūrinius ir netgi rašo vadinamąją fanų fantastiką. Juose gerbėjai kuria ne tik yaoi istorijų tęsinius, bet ir dažnai visai kita linkme parodo savo požiūrį į anime ir mangos veikėjų santykių raidą.

Yaoi vaizdinių romanų sąrašas yra gana platus. Reikšmingiausias yra anime „Ai no Kusabi“, arba „Meilės pleištas“, kuris buvo sukurtas pagal Rieko Yoshiharos romaną 1992 m. Šis darbas buvo naujos yaoi eros pradžia. Gerbėjai taip pat švenčia tokius šedevrus kaip „Vėjo ir medžių giesmė“, „Tomo širdis“, „Netikras“, „Lemta meilė“.

Yaoi romanai paliečia daugelio jausmusšiuolaikinių mangos ir anime gerbėjų, todėl išleidžiama vis daugiau kūrinių, atskleidžiančių šio žanro esmę. Geras pavyzdys – neseniai išleistas anime serialas „I Demand Yaoi“, kur pagrindinis veikėjas yra mangos gerbėjas. Nuorodų į vyriškos meilės klausimą dažnai galima rasti visiškai skirtingų žanrų anime. Tuo pačiu metu tos pačios lyties asmenų santykiai nėra laikomi kažkuo ypatingu, kas stebina ir domina Europos auditoriją.