Arkadijaus ir Boriso Strugackių mokslinės fantastikos istorija „Sunku būti dievu“: santrauka, pagrindiniai veikėjai, filmų adaptacijos

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Brolių Arkadijaus ir Boriso Strugackių mokslinės fantastikos istorija „Sunku būti Dievu“buvo parašyta 1963 m. Kitais metais jis buvo įtrauktas į autoriaus rinkinį „Tolima vaivorykštė“ir išleistas kaip jo dalis.

Straipsnyje pateiksime „Sunku būti dievu“santrauką, išvardinsime pagrindinius veikėjus, pakalbėsime apie istorijos ekranizacijas.

Bendra situacija

Istorijoje aprašyti įvykiai klostysis tolimoje ateityje. Veiksmas vyksta išgalvotoje Arkanaro valstijoje, esančioje kitoje planetoje. Planetos gyventojai yra humanoidų rasės atstovai, išoriškai ir fiziškai panašūs į žmones. Arkanaro valstybės civilizacijos lygis maždaug sutampa su vėlyvaisiais viduramžiais Žemėje.

Vietinės civilizacijos raidą slapta stebi Žemės eksperimentinio instituto darbuotojaiistorijos. Jie yra pritaikyti gyvenimui planetoje ir yra įterpti į įvairius Arkanų visuomenės sluoksnius. Iš esmės jų galimybės yra gana didelės, tačiau jas riboja stebėjimo užduotys ir „bekraujinės įtakos“problema. Arkanaro istorija turėtų judėti taip, kaip ji juda, žemiečių užduotis yra tik „išlyginti aštrius kampus“, apsaugoti nuo tų iškilimų, kuriuos žemiškoji žmonija jau užpildė.

Ekspozicija

Apibendrinant „Sunku būti dievu“reikia paminėti, kad per knygoje aprašytą laiką Arkanaro karalystėje ima dėtis baisūs dalykai – šturmininkai pilkais griebia ir mirtinai muša žmones., tie, kurie kaip nors išsiskiria iš bendros masės. Devizas veikia: „Mums nereikia protingų žmonių, mums reikia ištikimų“. Nuo kvailų ir piktų kareivių rankų gali pakliūti bet kas, net ir raštingas žmogus, jau nekalbant apie išsilavinusius piliečius, kurie mąsto, abejoja ir geba užduoti klausimus.

Ir viskas dėl to, kad tam tikras donas Reba, kuris dar visai neseniai buvo tik nepastebimas ministerijos pareigūnas, tapo Karaliaus apsaugos ministru. Šis žmogus trokšta valdžios, kerštingas ir kerštingas. Dėl jo valdovo teismas buvo beveik tuščias: daugelis dvariškių buvo sugauti ir įkalinti, kuris vadinamas „Linksmuoju bokštu“. Po to, kai kaliniai yra priversti prisipažinti padarę daugybę žiaurumų, miesto aikštėje jiems įvykdoma mirties bausmė. Kai kurie buvo palaužti morališkai, jie tyliai sėdi kampuose ir rašo eilėraščius karaliaus šlovei.

Bet kažkam pavykoišgelbėti nuo tikros mirties – žvalgui iš Žemės, vardu Antonas, kuris yra karališkojoje sargyboje ir gyvena Arkanare kilmingos Estorsky Rumatos vardu, sugebėjo padėti juos išgabenti už karalystės. Taigi, pavyzdžiui, jis išgelbėjo, ištraukdamas iš požemio, tris karaliaus gydytojus, išleisdamas trisdešimt kilogramų aukso.

Istorijos pradžia

Miško tankmėje įsikūrusioje trobelėje „Girtų guolyje“Rumata kalbasi su kitu stebėtoju, kuris jau seniai gyvena Arkanare. Tai Aleksandras Vasiljevičius, jis yra Donas Kondoras, komercinės Soano respublikos antspaudų saugotojas. Antonas dalijasi susirūpinimu dėl tipiškos karalystėje atsiradusios fašistinės praktikos, kai galima nebaudžiamai nužudyti nepageidaujamus žmones. Be to, jaunasis žemietis nerimauja dėl daktaro Budakho dingimo, labai gali būti, kad ir jis pateko į pilkų karių gniaužtus. Donas Kondoras pataria Rumatei laukti nieko nedarant, nes jų užduotis yra tik stebėti.

Grįždamas namo Rumata pamato išsigandusią Kirą – merginą, kurią sutiko Arkanare ir kurią įsimylėjo. Kira bijo grįžti namo – jos tėvas dirba teismo sekretoriumi, o brolis tarnauja seržantu pas šturmininkus. Abu jie yra susižavėję fašistų pakalikai. Rumata palieka mergaitę jos namuose prisidengdama namų tvarkytojos vardu.

Tai pasakojimo „Sunku būti dievu“pradžia (santrauka).

Renginių plėtra

Audiencija pas karalių Rumata praneša jam apie daktaro Budakho dingimą. Don Reba įsipareigoja tuo pačiu pristatyti gydytojądieną. Ir jis tikrai atsiveda žmogų, kuris, apsimetęs Budaha, siūlo karaliui gėrimą, galintį išgydyti podagrą. Karalius geria vaistą, pirmiausia įsakęs gydytojui jį suleisti.

Pagal siužetą „Sunku būti dievu“, naktį Rumata eina dar viena prievolė į rūmus. Tačiau staiga pakyla triukšmas – paaiškėja, kad įvyko valstybės perversmas, karalių nunuodijo netikras gydytojas, o pats Budakha jau įkalintas Linksmame bokšte. Mieste kyla riaušės, o į patalpą, kurioje yra įsikūrusi Rumata, įpuola būrys šturmininkų. Vienas iš jų meta ietį į Antoną, bet žemietis turi ypatingo tvirtumo metalo plastiko marškinius. Tada jie užmetė ant jo tinklą ir, mušdami, nutempė.

Rumata sužino, kad perversmą įvykdė Donas Rebė ir kad tam pravertė gydytojas, kurį paminėjo Rumata. Pakeisti gydytojus yra paprasta užduotis. Tiesa, netikras gydytojas taip pat pasirodė apgautas – jis nežinojo, kad vaistuose yra nuodų, ir, kaip ir karalius, išgėręs apsinuodijo. O dabar į valdžią atėjęs donas Rebe iš tikrųjų pasirodė esąs Šventojo Ordino magistras ir vyskupas. Kalbėdamasis su Antonu Don Rebe, įtariantis savo „sunkią“kilmę, bando tai išsiaiškinti, bet Antonas-Rumata patikina, kad jis yra „paprastas kilnus donas“.

Pabaiga

Rumate vis tiek pavyksta grįžti namo. Jis nuramina Kirą, bet staiga užpuolę šturmininkai sužeidė ją arbaletu, o jaunuolis, nepaisydamas bekraujiškumo teorijos.smūgis, griebia kardą ir, sudaužęs kareivius, skuba į rūmus.

Arkanare patruliuojantis žemiškasis dirižablis meta bombas su migdomosiomis dujomis į siautėjantį miestą. Rumata išsiųsta į Žemę.

Tai yra brolių Strugatskių istorijos „Sunku būti dievu“santrauka. Reikėtų pažymėti, kad vis tiek turite perskaityti knygą, kad suprastumėte visas siužeto peripetijas.

Veikėjai

Be pagrindinių „Sunku būti Dievu“veikėjų, kurie jau buvo paminėti siužeto santraukoje, čia yra ir kiti smulkūs veikėjai.

Donas Gugas, dar žinomas kaip Pavelas (Pashka) – Antono draugas, taip pat stebėtojas iš Eksperimentinės istorijos instituto. Arkanare jis yra vyresnysis Irukano kunigaikščio miegamasis.

Baronas Pampa – provincijos arukiečių aristokratas, Dono Rumatos draugas.

Dona Akana – karališkojo rūmų tarnaitė, Don Rebos meilužė.

Arata Kuprotas - profesionalus revoliucionierius, išgelbėjo pagrindinis veikėjas. Vienas iš nedaugelio veikėjų, kurie žinojo, kas iš tikrųjų yra Rumata.

Vaga Wheel – savotiškas nusikalstamumo bosas sąsiauryje. Bendradarbiavo su Don Reba ir Rumata.

Tėvas Kabanis yra Arkanaro išradėjas, chemikas ir daug geriantis alkoholikas. Gyvena Girtuoklėje. Jis jaučiasi moraliai sugniuždytas dėl to, kad jo išradimus panaudojo Don Rebojus, norėdamas sunaikinti nepriimtinus piliečius. Kaip ir maištininkas Arata Kuprotas, jis žino, kas yra Rumatarealybė.

Uno yra berniukas, tarnaujantis Rumatei.

Anka yra bendra Pavelo ir Antono draugė, taip pat instituto darbuotoja.

Seansai

Yra dvi žinomos „Sunku būti Dievu“adaptacijos. Vienas įvyko 1989 m. Tarp šalių gamintojų, be SSRS, dar buvo Vokietija, Šveicarija, Prancūzija. Vokietis Peteris Fleishmanas buvo pakviestas režisuoti.

Dėl sudėtingų santykių, kurie užsimezgė tarp scenarijaus komandai priklausiusių brolių Strugatskių ir režisieriaus, jie beveik iš karto pasitraukė iš filmo filmavimo kontrolės. Tikriausiai iš dalies dėl to susiformavo neigiamas požiūris į produkciją. Apskritai, pats filmas taip pat sulaukė labai šiltų kritikų atsiliepimų.

Antroji mokslinės fantastikos istorijos „Sunku būti Dievu“ekranizacija buvo sukurta 2013 m. Jos direktorius buvo Aleksejus Germanas Sr. 2014 m. filmas laimėjo septynis nacionalinius Nikos kino apdovanojimus.

Straipsnyje pateikiama „Sunku būti dievu“santrauka, brolių Strugatskių istorijos, taip pat šio kūrinio ekranizacijų istorija.