Samurajų citatos: aforizmai, posakiai, posakiai

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Senovės Japonijos kultūra domėjosi turbūt kas antras žmogus. Skaitėme enciklopedijose apie rytietiškus keistenybes, žiūrėjome dokumentinius filmus apie to meto japonų istoriją… Jei Senovės Japonijos istorija - yra pyragas, tai samurajų kultūra- yra vyšnia ant torto. Juk tai viena įdomiausių temų. Ypač žavi jų Kodeksas, kuriame gausu posakių, japonų samurajų citatų, kurios išlieka aktualios iki šiol.

Kas yra samurajus?

Sąvoka „samurajus“kilusi iš japonų kalbos žodžio „samurau“, kuris reiškia „tarnauti“. Atitinkamai, samurajus tiesiogine prasme yra „tarnas“.

Samurajus kaip kasta (dvaras) egzistavo per visą Japonijos istoriją. Jie, kaip taisyklė, tarnavo aristokratams. Tačiau po šimtmečių buši (antrasis samurajų vardas, reiškiantis „karys“), susijungę į didelius klanus, įgijo nepriklausomybę ir galią. Todėl jie nustojo tarnauti kaip aristokratiško kraujo nešėjai.

Bėgant metams klanai perėmė vienas kitą, kovodami dėl garbėsŠoguno titulas – generolas, Japonijos vadovas. Jis turėjo tikrą galią, skirtingai nei imperatorius. Ko gero, svarbiausias dalykas japonų karių gyvenime – samurajų būdas. Citata iš Yamamoto:

Neleisk, kad kiti tave pranoktų samurajų keliu.

Šie žodžiai pabrėžia jų griežtą savidiscipliną. Sunku įsivaizduoti, kokias savybes ir galią turėjo turėti, kad taptų šogunu.

Samurajų garbės kodeksas – Bušido

Bushido japonų kalba reiškia „kario kelias“. Iš pradžių tai buvo postulatų rinkinys apie kario elgesį apskritai. Tačiau japonų kultūros įtakoje XII amžiuje bušido buvo paverstas atskiru japonų karių – samurajų – taisyklių rinkiniu.

Pagrindinė Garbės kodekso idėja yra ta, kad karys gali mirti bet kurią akimirką ir turi tai žinoti. Jis turi gyventi ir vertinti kiekvieną savo gyvenimo minutę. Samurajų citata: „Mirčiai pasiruošęs tik tas žmogus, kuris gyvena visavertį gyvenimą“. Samurajaus pareiga – visą savo laisvalaikį skirti savęs tobulėjimui ir pagalbai žmonėms.

Yra 7 pagrindiniai samurajų principai: pagarba, teisingumas, drąsa, dorybė, garbė, atsidavimas ir nuoširdumas. Visos šios savybės yra tikro kario bruožai. Tinkamai auklėjant šias savybes galima įgyti.

Yamamoto Tsunetomo – didysis samurajus

Yamamoto Tsunetomo (dar vadinamas Yamamoto Zete) yra vienas ryškiausių XVII–XVIII a. samurajų kultūros atstovų. Suaugęs tapęs vienuoliu, jis pasakojo daugeliui savomintis savo draugui Tsuramoto Tashiro. Netrukus samurajų legenda paliko šį pasaulį, 1716 m. Jo filosofiniai apmąstymai buvo surinkti ir išleisti kaip atskira knyga „Hagakurė“. Šis traktatas iki XX amžiaus pradžios buvo praktiškai nežinomas. Tik nuo 1930-ųjų jis tapo vienu žinomiausių kūrinių, paaiškinančių Bušido idėjas.

Apie knygą „Hagakurė“

Hagakure išvertus į rusų kalbą – „pasislėpęs lapijoje“. Tai traktatas apie samurajų – Bušido garbės kodeksą. Pagrindinė šio darbo idėja yra Kodekso laikymasis. Kiekvienas samurajus eina „Mirties keliu“arba „gyvena taip, lyg karys jau būtų miręs“. Tai reiškia, kad jis turi būti pasirengęs bet kurią akimirką mirti, kad išsaugotų savo garbę. Pagal „Hagakure Kikigaki“:

Jei galima rinktis iš dviejų kelių, greičiausia ir vienintelė išeitis yra mirtis.

Tai pagrindinė samurajų kodekso mintis ir citata.

Didžioji knygos dalis skirta samurajų gyvenimui ir vaidmeniui taikos laikais. Įdomiausia tai, kad ne karo metu japonų kario gyvenimas yra visiškai skirtas pasirengimui: fiziniam, moraliniam, psichologiniam tam, kad reikiamu metu nedelsiant atlikti patį veiksmą – atsisakyti asmeninės naudos. ekstremali situacija įvykdyti įsakymą - įvykdyti hara-kiri (arba tai padaryti savo noru, jei nukenčia "tarno" garbė).

„Hagakurėje“yra begalė instrukcijų, kuriomis vadovaudamiesi galite pakeisti savo gyvenimą į gerąją pusę.

Hara-kiri trumpai

Hara-kiri pažodžiui reiškia „atplėšti pilvą“. Ši savižudybės forma buvo naudojama tais atvejais, kai nukentėjo kario garbė, arba nuosprendžiu - kaip atsidavimo savo šeimininkui ženklas daimyo (ir kitais panašiais atvejais).

Skausmingiausios yra pilvo traumos, skirtingai nuo kitų kūno dalių.

Kai dėl vienokių ar kitokių priežasčių samurajus negalėjo atlikti seppuku ritualo, jo durklas buvo pakeistas vėduokliu. Samurajus vėduokliu palietė jo skrandį, o tuo metu padėjėjas jam nukirto galvą.

Moterų vaidmuo samurajų kultūroje

Nuostabu, kad moterys taip pat gali būti samurajos. Pagrindinė jų garbės pareiga yra atsidavimas vyrui, tokia pati kaip samurajaus atsidavimas savo šeimininkui. Ji galėjo prisiimti keršytojos už savo vyrą vaidmenį, o jam nesant – saugoti namus nuo priešų.

Be to, Kodeksas leido silpnajai žmonijos pusei įvaldyti kovos menus. Tačiau, kaip taisyklė, pagrindinis dėmesys buvo skiriamas durklams. Taigi, moteris visada su savimi nešiojosi trumpus ašmenis, slėpdama juos plaukuose arba po drabužiais. Jie taip pat turėjo specialią savižudybės apeigą, vadinamą džigai, kurios metu buvo perpjaunama gerklė.

Samurajų citatos

Pagrindinis Bushido, "Hagakure" privalumas yra tas, kad beveik kiekvieną jų sakinį galite įrašyti į sąsiuvinius, stenkitės sekti, kas užrašyta. Žinoma, dabar visko išvardinti neįmanoma, bet bent jau pakartosime pagrindines samurajų citatas.

- Papasakokite, kaip jis mirė?

- Aš jums papasakosiu, kaip jis gyveno.

Tai viena ryškiausių citatų iš „Paskutinio samurajaus“. Žmogaus mirtis visiškai priklauso nuo to, kaip jis nugyveno savo gyvenimą.

Tas, kuris su pasauliu elgiasi taip, lyg tai būtų sapnas, elgiasi teisingai.

Tikrai kvaila per daug rimtai žiūrėti į gyvenimą, žiūrėti į įvykius, nesvarbu, gerus ar blogus, į širdį. Bet kokiu atveju tas, kuris gimė, tikrai mirs, ir nėra prasmės laikytis savo turtų ir pasiekimų gyvenime. Ryškus pavyzdys – Aleksandro Makedoniečio testamentas: „Nešiok mane po miestą atkišęs delnus į išorę, kad visi matytų, kad nieko nesiimu su savimi“. Viskas yra laikina, nieko nėra amžino.

Aš nežinau, kaip įveikti kitus, aš žinau, kaip įveikti save.

Tai japoniška patarlės „Jei nori pakeisti pasaulį, pradėk nuo savęs“interpretacija. Jeigu žmogus mato trūkumus visame kame, kas jį supa, vadinasi, jam reikia keistis, išvalyti širdį nuo purvo, susikaupusio per ilgus ir ilgus gyvavimo metus. Tik įveikęs save: savo trūkumus, blogus įpročius, ydas – gali išpildyti savo likimą gyvenime – pasiekti savimonę, rasti tikrąją laimę. Nėra prasmės „statyti“kitus žmones, bandyti pakeisti pasaulį. Tokie bandymai nepavyks.

Ugdinkite savo protą, būk žmogus ir būk drąsus.

Ši idėja aktuali ne tik Senovės Japonijos kariams. tai tas patsaktualus šiandien. Samurajus sakė: „Jei tikrai nori tapti samurajumi, turi žinoti: nėra nieko, ko jis negalėtų padaryti“. Žmogaus galimybės labai didelės. Tobulindami savo protą, galite gyventi tikrai to vertą gyvenimą.

Iš tiesų, nėra nieko kito, tik tikrasis dabarties tikslas.

Ši samurajų citata yra nuostabi tuo, kad ragina gyventi dabartimi. Juk žmonės dažniausiai galvoja arba apie ateitį, arba apie praeitį. Deja, dauguma pamiršo, kaip gyventi šiandien. Taigi, žmonės, svajodami apie ateitį ir gedėdami praeities, gyvena savo gyvenimą nerasdami laimės.

Apibendrinant, samurajus buvo nuostabūs žmonės. Jų karinės tradicijos ir principai tikrai žavūs. Jei bandysite pasinerti į jų gyvenimą, galite jausti jiems didelę pagarbą ir pagarbą, nes jie buvo pavyzdingi kariai ir vyrai iš didžiosios raidės.