Knygų adaptacijos: geriausių pagal žanrą sąrašai

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Knygų adaptacijos yra tai, kas jungia kino žiūrovus ir grožinės literatūros gerbėjus. Dažnai filmai tarp jų sukelia įnirtingus ginčus. Tačiau yra tokių, kurios patenkino ir filmų gerbėjus, ir spausdintų istorijų pasekėjus.

Drama

Mažai dalykų, pavyzdžiui, dramos, žeidžia žmonių jausmus. Daugelis romanų parašyti liūdnai. Knygų ekranizacija bando perteikti visą gamą. Šis kino žanras itin įvairus. Jame yra jaudinančių romantiškų istorijų ir pasakojimų apie nusikalstamumo pasaulio gyvenimą.

Dramos pagal knygas vis dar peržiūrimos ir laikomos klasika. Jie mokosi suprasti kino pasaulį ir savo sielą.

Krikštatėvis, 1972 m

Atveria geriausių filmų, sukurtų pagal knygas, sąrašą, istorija apie Sicilijos mafiją. Veiksmas vyksta 40-aisiais.

Sicilijos mafijos vadovas Donas Korleonė veda savo mylimą dukrą. Ši diena tapo ypatinga ne tik šeimai, bet ir daugeliui kitų žmonių. Visi, kurie tik žinojo apie Dono laimę, atėjo jo pasveikinti ir ko nors sau paprašyti, nes pagal tradicijąjis neturi teisės ko nors atsisakyti.

Vienas iš pareiškėjų, trokštantis aktoriaus Johnny Fontaine'as, pasiskundė Sicilijos mafijos vadovui, kad jo buvo atsisakyta filmuoti dėl nedidelio konflikto. Carleone žada išspręsti šią problemą. Tačiau pasirodo, kad filmų kūrėjai daug labiau pasitiki savo teisumu, nei norėtų Fontaine. Lygiagrečiai su jauno aktoriaus istorija vystosi ir Dono Korleonės sūnaus likimas. Jis nenori paveldėti savo tėvo valdžios ir tapti nusikalstamo pasaulio dalimi. Tačiau netrukus jis turės persvarstyti savo požiūrį į Dono Korleonės bylą.

Svarstant geriausias knygų ekranizacijas, sąrašas neapsieina be istorijos apie visagalę Sicilijos mafiją. Nepaisant to, kad filmas buvo sukurtas prieš kelis dešimtmečius, jis nėra pamirštas žiūrovų ir dažnai peržiūrimas.

Kovos klubas 1999 m

Kad knyga taptų kultu, ji turi pasakyti skaitytojui kažką naujo, kas dar nepasakyta. Vienas iš skaitytojų vaizduotę patraukusių proveržių buvo Chucko Palahniuko romanas „Kovos klubas“. Po kurio laiko buvo gautos filmo teisės į knygą.

Žlugęs tarnautojas negali susitvarkyti asmeninio gyvenimo. Jis kenčia nuo nemigos ir nesuvokimo, ką toliau daryti su savo gyvenimu. Tačiau pats likimas jam padovanoja netikėtą pažintį, kuri viską pakeičia. Jis susipažįsta su Taileriu Ridu, žaviu jaunuoliu. Pirmą kartą nauju pažįstamu prisistatęs muilo pardavėjas pasirodo esąs kur kas daugiauįdomi asmenybė. Jo asmeninė filosofija žavi pagrindinį veikėją. Taileris įsitikinęs, kad tik silpnos asmenybės stengiasi tobulėti. O stiprieji turi teisę susinaikinti.

Šis filmas, kuris užima patikimą vietą kiekviename reitinge, kuriame pateikiamos geriausios knygų adaptacijos, privertė daugelį persvarstyti savo požiūrį į gyvenimą. Per trumpą laiką istorija tapo kultu.

Parfumer, 2006

Šiuolaikinės knygų adaptacijos skiriasi nuo tų, kurios buvo sukurtos praėjusiame amžiuje. Naujos kartos filmų kūrėjai turi galimybę pridėti efektų ir priartinti savo darbus prie popierinio originalo. Tačiau kaip ir anksčiau, rūpestingas požiūris į pirminę istoriją tampa vienu iš pagrindinių kriterijų. Šiomis dienomis taip pat kuriama daugybė šiuolaikinių ir klasikinių romanų ekranizacijų. Vienas sėkmingiausių tarp jų yra Perfumer.

Našlaitis Jeanas-Baptiste'as Grenouille'as niekada nepažino meilės ar rūpesčio. Iš visų pusių jį supęs žiaurumas suformavo berniuko charakterį. Tačiau jis parodė retą talentą – didelį jautrumą kvapams. Malonūs aromatai tapo pagrindine ir vienintele jo meile.

Grenouille anksti suprato, kad kiekvienas žmogus turi savo unikalų kvapą. O labiausiai jį traukė jaunos merginos. Kad atimtų jų kvapą, Jeanas-Baptiste'as nusprendžia nužudyti. Taip prasideda jo kvepalų medžioklė, siekiant sukurti savo, geriausius.

Kvepalai yra bene labiausiai šokiruojantis knygų ekranizavimas. Jis sulaukė prieštaringų kritikų ir žiūrovų atsiliepimų. Tačiau nebuvo jokių abejonių, kad filmas pateks į pasaulio kino fondą.

Vienas skrido virš gegutės lizdo, 1975 m

Knygų pritaikymas nėra lengvas. Ypač jei filmas sukurtas remiantis prieštaringai vertinama knyga, pvz., „One Flew Over the Cuckoo's Nest“.

Pagrindinis veikėjas McMurphy turėjo problemų su įstatymu. Jam grėsė nemaža laisvės atėmimo bausmė. Norėdamas to išvengti, vyras nusprendžia apsimesti šizofreniku. Jie juo patikėjo ir nusiuntė gydytis į psichiatrinę ligoninę. Bet pasirodė, kad tvarka ten nėra geresnė nei kalėjime. Visa valdžia sutelkta vyriausiosios slaugytojos rankose, kuri tvarko savo globotinių gyvenimą taip, kaip nori.

Laisvę mylintis McMurphy atsisako susitaikyti su tokia padėtimi. Jis organizuoja riaušes ligoninėje. Tačiau paaiškėjo, kad kai kurie nauji jo pažįstami nebuvo pasiruošę tokiam ryžtingam žingsniui.

Šanko atpirkimas, 1994 m

Geruose filmuose pagrindinė mintis slypi ne paviršiuje. Jis pakankamai paslėptas, kad priverstų žiūrovą susimąstyti ir duotų jam maisto diskusijoms su kitais paveikslo gerbėjais. Būtent tokiu būdu buvo sukurtas „Šošenko atpirkimas“, kai kurių autoritetingų leidinių pripažintas geriausiu visų laikų filmu.

Advokatas Andy Dufresne'as k altinamas savo žmonos ir jos meilužio nužudymu. Tačiau bėda ta, kad vyras neprisimena tai daręs. Jo bandymai įrodyti savo nek altumą baigėsi nesėkmingai. Jis buvo išsiųstas įShawshank kalėjimas, kuriame galiausiai net patikėjo savo nusikalstama prigimtimi. Tylus ir šiek tiek drovus advokatas atsidaro kalėjime su nauja puse.

Shawshank pasirodo esanti žiauri vieta, kur viskas skirta palaužti žmogų. Bet Andy nepasiduoda. Jis naudojasi kiekviena galimybe priminti kitiems nuteistiesiems, kad jie yra žmonės.

Melodramos ir istoriniai filmai

Nemanykite, kad šio žanro filmai skirti tik romantiškoms damoms. Į pasaulinę klasiką įtraukti paveikslai užkariauja bet kokios lyties ir amžiaus žiūrovų širdis. Kartais net sunku atspėti, kuriai krypčiai priklauso tas ar kitas paveikslas. Taip sutapo, kad labai dažnai melodramos persipina su istoriniu žanru. Grandiozinių įvykių fone atsiskleidžia veikėjų formavimasis, jų brendimas. Šie filmai puikiai tinka žmonėms, norintiems sužinoti, kurios knygų adaptacijos priverčia juos jaustis emocingiausiais.

Melodramos ir istoriniai filmai leidžia žiūrovams laikinai atsijungti nuo savo bėdų ir rūpesčių bei sužinoti apie kitą gyvenimą. Jie palieka lengvą, lengvą poskonį. Štai kodėl šis žanras taip mėgstamas.

Karas ir taika, 1967 m

Negalima nepaminėti rusiškų knygų adaptacijų. Vienas sėkmingiausių buvo Sergejaus Bondarčiuko darbas, kuris ekrane įkūnijo Levo Tolstojaus romaną. Keturių tomų kūrinys tilpo į keturias dalis.

Pagrindiniais kūrinio veikėjais tapo Rostovo ir Bolkonskių šeimos. Sunkus išbandymas jų laukė – patriotiškumaskaras. Iš pradžių Napoleono puolimas jiems atrodė sėkmingas, leidžiantis parodyti drąsą ir meilės Tėvynei jausmą. Tačiau pasirodo, kad karas toli gražu nėra žaidimas.

Pirmajame tome naivūs atrodantys veikėjai užauga ir keičiasi su kiekvienu nauju savo gyvenimo etapu. Pabaigoje mažai žmonių gali atpažinti buvusią Natašą ar Pierre'ą.

Bondarchuko paveikslą amžininkai dažnai kritikavo dėl to, kad tiksliai pakartojo romano siužetą. Tačiau iki šiol Rusijos televizijoje, kur kur kas dažniau mirga Ustinovos knygų ekranizacija, Doncovos ir kitų populiarių detektyvinių istorijų autorių ekranizacija, niekam nepavyko pranokti šio filmo sėkmės.

Vėjo nublokšti, 1939 m

Daugelis knygų, kurios buvo populiarios tais metais, ekranizacijų, vis dar mėgstamos publikos ir šiandien. Jie peržiūrimi, ant jų rašomi darbai. Vienas iš šių filmų buvo Margaret Mitchell filmo „Vėjo nublokšti“ekranizacija. Šio filmo pasirodymas buvo didelis 1939 m. įvykis ne tik todėl, kad ekrane buvo galima pamatyti mėgstamą romaną, bet ir todėl, kad tai buvo pirmasis spalvotas filmas.

Pagrindinė veikėja Scarlett O'Hara teisėtai buvo laikoma gražiausia mergina. Tačiau gražų veidą ir tobulą figūrą taip pat lydėjo nuoširdus charakteris ir meilė laisvei. Mergina svajojo ištekėti už kaimyninės plantacijos įpėdinio, su kuriuo buvo slapta įsimylėjusi, ir nenorėjo pildyti minčių argumentais apie besivystantį pilietinį karą.

Tačiau vienoje iš kepsninių iškylų Scarlett sužinojo siaubingąžinia, kad jos mylimasis išteka už kito. Taip pat jauna gražuolė susitiko su paslaptinguoju Rhettu Butleriu, kuris merginai pasakė, kad Pietų likimas kare jau buvo iš anksto nuspręsta. Karas labai pakeičia ekscentrišką merginą, priversdamas ją greitai suaugti.

Tie, kurie domisi filmų ekranizacijomis, kurių knygos laikomos sėkmingiausiomis kino istorijoje, būtinai skambinkite šiuo praėjusio amžiaus pirmos pusės paveikslu. Nepaisant to, kad romanas tapo dar kelių filmų pagrindu, nė vienas iš jų negalėjo užgožti pirmosios filmo adaptacijos sėkmės.

Forrest Gump, 1994 m

Šį filmą pamėgo daugelis šio žanro gerbėjų iškart po pasirodymo. Jis buvo laukiamas. Iki šiol tai išlieka viena sėkmingiausių filmų adaptacijų kino pasaulyje.

Istorija pasakojama iš Forresto Gumpo, sąžiningo ir kilnaus žmogaus su atvira širdimi, perspektyvos. Jo gyvenimą apsunkina liga. Tačiau jis nenusimina. Nuo ankstyvos vaikystės Forrestas buvo įsimylėjęs merginą, kurią sutiko mokykliniame autobuse. Svajodamas rasti abipusiškumą, Gumpas atsiduria daugybėje kurioziškų situacijų. Jis tampa karo didvyriu, sėkmingu verslininku ir net futbolininku.

Bet visi tie nuotykiai ir nelaimės, kurios nutinka pagrindinio veikėjo gyvenime, jo esmės nekeičia. Jis išlieka toks pat atviras svajotojas.

Grožinė literatūra, fantastika ir filmas vaikams

Niekas nepadeda atitraukti proto nuo tokių dalykų kaip fantazija. Nuostabūs pasauliai patraukia įvairaus amžiaus žiūrovų vaizduotę. Pasirinktos istorijos tampa kultinėmis. Iš paprasto pomėgio jie išauga į kažką daugiau. O kartais nettapti gyvenimo klausimu. Nepaisant to, kad fantazijų pasaulis atrodo toli nuo mūsų, jis gali susidurti su tomis pačiomis problemomis ir pažvelgti į jas kitu kampu.

Panašiai ir filmai vaikams neša žinią ne tik jaunajai kartai. Todėl kokybiška vaikiškų knygų ekranizacija – atsakinga ir sunki užduotis. Kai kuriuos filmus galima suprasti tik suaugus. Štai kodėl jie išlieka mylimi daugelį metų.

Žiedų valdovas, 2001–2003

Paprastai kultiniai filmai kuriami pagal ne mažiau populiarias knygas. Taip atsitiko su Peterio Jacksono trilogija, kuri gavo J. R. Tolkieno knygų ekranizaciją. Žiedo draugijos istorija akimirksniu užkariavo širdis ne tik epiškumu, bet ir svarbių temų palietimu. Kalbėdami apie Tolkieno kūrybą, jie mini, kad jis sukūrė visą pasaulį su savo tikėjimo sistema, kalbomis ir tarmėmis, sukūrė žemėlapį ir dar daugiau. Štai kodėl buvo taip atsakinga šias knygas paversti filmais.

Siužeto centre yra hobitas Frodas Bagginsas, kuris iš dėdės Bilbo dovanų gauna paslaptingą žiedą. Netrukus paaiškėja, kad ši dovana kelia grėsmę ne tik savininkui, bet ir visam pasauliui, nes joje glūdi vieno galingiausių tamsiųjų magų galia. Norėdami sunaikinti žiedą, turite nunešti jį ten, kur jis buvo sukurtas. Tačiau Frodas negali keliauti vienas. Jam į pagalbą ateina tikri draugai ir geriausi Vidurio žemės kariai.

Trilogija „Žiedų valdovas“užkariavo širdis tų, kurie ją bent kartą žiūrėjo. Tai viena iš tų ekrano adaptacijų, kurios nesukėlėaršūs ginčai tarp knygų ir filmų gerbėjų. Abu mielai peržiūri Frodo ir jo bendražygių istoriją.

Prestige, 2006

Sėkmingos knygų ekranizacijos retai pasirodo. Sąrašas kas kelerius metus atnaujinamas nuotraukomis. Tačiau šie nauji filmai išlieka žiūrovų atmintyje daugelį metų.

Viena iš sėkmingų šiuolaikinių filmų adaptacijų buvo paveikslas „Prestižas“. Jame pasakojama apie du puikius magai, kurie varžėsi tarpusavyje nuo pat kelionės pradžios. Iš pradžių jų draugystė buvo naudinga abiem genijai, bet kiekvienais metais jų sielas vis labiau užvaldė konkurencijos jausmas.

Po kelerių metų draugystė virto priešiškumu. Pagrindiniai veikėjai ėmėsi bet kokių triukų, kad pavogtų vienas iš kito sėkmingų triukų paslaptis. Ir šis priešiškumas greitai nustojo būti tik jų asmeninis reikalas. Magams artimi žmonės pradėjo nuo to kentėti.