Leenor Goralik: biografija ir kūryba

2025 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2025-01-24 17:53

Emocionalūs ir intensyvūs Linor Goralik darbai yra ryškūs ir įtikinami žmogaus dvasinio gyvenimo paveikslai. Jos romanų herojai yra apimti viską slegiančių jausmų, atpažįstamų kasdienės realybės fone.

Biografija

Leenor Goralik gimė Dnepropetrovske 1975 m. Būdama vienuolikos ji išsirinko sau Linor vardą ir gavo pasą nauju vardu. 1989 metais šeima persikėlė į Izraelį. Linor, nebaigusi mokyklos, 1990 m. įstojo į Ben-Guriono universitetą, nuo 10 metų mėgo matematiką, todėl profesijos pasirinkimas nekilo – ji pradėjo mokytis programuotoja.

Iš karto pradėjo papildomai užsidirbti dėstydamas – ruošdamasis egzaminams Izraelio universitetuose. Kiek vėliau, norėdama susimokėti už studijas, ji ėmėsi programavimo. 1994 m. ji paliko universitetą, jos išsilavinimas liko nebaigtas, tačiau ji pradėjo dirbti pagal savo specialybę.

2000-ųjų pradžioje Linor Goralik persikėlė į Maskvą ir dirbo verslo konsultante. Bendradarbiauja su įvairiais leidiniais, jos straipsniai buvo publikuoti žurnaluose „Ezh“, „Russian Journal“, laikraščiuose „Vedomosti“, „Nezavisimaya Gazeta“, „Frontiers“, „Rusijos radijuje“.transliuoja apie knygas, rašo rubriką apie Snobą. Izraelio kultūrą reprezentuojantis projektas Eshkol, kuriame nuolat vyksta įvairūs renginiai, jai tapo pagrindiniu.

Būk rašytojas

Pirmieji Izraelio rašytojos Linor Goralik literatūriniai išgyvenimai yra atskiros frazės, kasdienės kalbos fragmentai, pastebėjimai, kuriuos ji išsaugojo raštu. Tobulėjant internetui, Lenore įrašai išplito visame internete. Kurdamas pirmuosius tekstus Linoras išsiaiškino, kad per Izraelyje praleistą laiką Rusijos kalbinė aplinka pasikeitė. Ir ji pasinėrė į tai, taisydama mažiausius bendravimo faktus.

Rašytojas yra tikras, ar tinklaraštis virsta knyga, ar ne. Svarbu, kad žmogus galėtų skaityti tai, ko ieško, o bet koks rašytojo ir skaitytojo susitikimas yra nuostabus – ir popierinės knygos, ir tekstai internete. Linoras laikosi teorijos, kad teksto „online“ar „offline“nėra, jis blogas ar geras. Be to, „rašyti dainų tekstus“ir „būti rašytoju“yra visiškai skirtingi dalykai.

Literatūrinė veikla

Linor Goralik rimtai susidomėjo tekstais ir eilėraščiais būdama 25 metų. Kaip sako pati rašytoja, jos pirmieji tekstai yra „visiškai monstriški“– tai, ką ji „išrašė“būdama 25 metų, daugelis kolegų – 14–17 metų. Šalia jos buvo pasiruošę padėti žmonės: nurodė klaidas, siūlė, kokią literatūrą skaityti. Ji vis dar domisi Paščenkos, Kukulino, Fanailovos, Lvovskio, Daševskio, Žadano kūryba.

Goralik -sėkmingas vertėjas iš hebrajų kalbos. Jos dėka daugelis sužinojo apie Izraelio rašytoją E Keretą. Linoras išvertė knygas „Septyni riebūs metai“ir „Azem“, dirbo prie rinkinių „Dienos kaip šiandien“ir „Kai mirė autobusai“. Linoras vadovauja keletui komercinių ir labdaros projektų kultūros srityje. 2003 m. ji tapo Triumfo premijos laureate, kurią kadaise gavo K. Raikinas, M. Pletnevas, O. Jankovskis ir kiti.

Kūrinių ypatybės

Linor Goralik darbai išsiskiria emocionalumu, įtempta intonacija ir fragmentiškumu, būdingu žodinei kalbai. Šios savybės aiškiai išreiškiamos trumpojoje prozoje: eskizuose, pasakojimuose, monologuose. Jos knygos yra ryškūs dvasiniai žmogaus sielos paveikslai, kuriuos skaitytojai atpažįsta kasdienės realybės fone. Juos, kaip ir mus visus, gniaužia viską ryjantys jausmai: meilė ir neapykanta, laimė ir širdgėla, neviltis ir džiaugsmas. Rašytojas išleido keletą poezijos ir prozos rinkinių:

• 2003 – „Ne vietinis“;
• 2004 – „Kalba“;
• 2004 – „Ne vaikiškas maistas“;
• 2007 – „Kablys, Petruša“;
• 2008 – „Trumpesnis“;
• 2011 – „M1 sektoriaus gyventojų žodinis liaudies menas“.

Kiti darbai

2004 m. šviesą išvydo romanas „Ne“, parašytas bendradarbiaujant su S. Kuznecovu ir tais pačiais metais kartu su S. Lvovskiu išleido „Pusė dangaus“. Ji parašė apsakymą „Valerijus“, kuris buvo išleistas 2011 m. 2007 ir 2008 metais skaitytojai susipažino su Linor Goralik pasakomis „Martinasverkia“ir „Agata grįžta namo“. Lenore yra komiksų serijos HRC Hare, Hollow Woman tyrimo kūrėja ir kelių straipsnių apie madą ir populiariąją kultūrą autorė.

Bendraautoriai romanai

Kūrinys „Pusė dangaus“parašytas bendradarbiaujant su S. Lvovskiu, pasakoja apie dviejų žmonių susitikimą po ilgo išsiskyrimo. Romanas suskirstytas į du balsus – vyrišką ir moterišką. Dėl to, kad jį parašė du autoriai, jaučiamas kiekvieno iš veikėjų – Marko ir Mašos – balso nepriklausomumas. Tai septintojo dešimtmečio pionierių – puikių studentų meilės istorija. Jie yra paskutinė „sovietinių“vaikų karta ir prisimena pionierių kaklaraištį, Brežnevo mirtį, diskotekas, Černobylį, filmą „Svečias iš ateities“.

Romanas „Ne“parašytas kartu su Sergejumi Kuznecovu. Kaip sako Linor Goralik, iš pradžių ji planavo parašyti pornografinį romaną, tačiau tai pasirodė sentimentali, kartais švelni, kartais baisi knyga. Autorės duetas meta drąsų iššūkį šiuolaikinei visuomenei ir iškelia opiausias problemas: seksualinius iškrypimus ir mažumas, politinį korektiškumą. Žinoma, knyga yra apie meilę, tačiau pasaulyje, kuriame pornografija yra svarbiausias menas, jausmai ir emocijos yra tik karšta prekė.

Vienatvės knygoje autoriai L. Goralik ir M. Fry kelia vienatvės temą. Vieniems tai skausminga ir skausminga, kitiems – palaima. Kolekciją daugiausia sudaro Fry autobiografinės esė, paremtos Goraliko istorija. Knyga apie paprastus žmones: liūdnus ir linksmus, nuoširdžius ir ne tokius, kryptingą ir beprasmiškai degantį gyvenimą. Nepaisantpagrindinė prasmė yra lengva, nuoširdi knyga apie žmones, skirtinga, tikra.

Savo apžvalgose skaitytojai rašo, kad aršiems estetams ir nešvankybių priešininkams geriau likti nuošalyje nuo Linor Goralik knygų. Likusiai jos darbai – laisvės ir laisvumo salelės. Autorius taip apčiuopiamai perteikia baisiausias, švelniausias, paprasčiausias veikėjų emocijas ir sielos judesius, kad nevalingai imi jausti riešus. Jos knygos yra draugės, šiek tiek ciniškos ir aštrialiežuvės, pasakojančios apie gyvenimą ir mirtį, apie susitikimus ir išsiskyrimus, apie meilę ir neapykantą, atveriančios akis į šiuolaikinę realybę.