Qwilleran memorandumas yra protingo filmo apie šnipus pavyzdys

2025 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2025-01-24 17:53

60-ojo dešimtmečio viduryje ir 70-ųjų pradžioje, kaip alternatyva Bondui, filmai apie šnipus tapo vis populiaresni pasaulio kine. Tai filmų serija apie Bondo varžovą Harį Palmerį, D. Houstono „Kremliaus laiškas“, S. Lumeto „Savižudybės byla“, M. Ritto „Šnipas, kuris atėjo iš šalčio“ir, žinoma,, „Kvilerio memorandumas“(1966), režisierius Michaelas Andersonas.

Istorija

Juostos „The Qwilleran memorandum“pasakojimas prasideda epizodu, kuriame nepažįstamasis lėtai klaidžioja po naktinį Vakarų Berlyną, prisidegdamas cigaretę, įeina į taksofoną. Pasigirsta šūvis ir jis žūsta. Pasirodo, auka – britų žvalgybos agentas Džounsas, ieškantis mieste veikiančios neonacių organizacijos įkūrėjų. Jo pirmtakas kolega taip pat buvo pašalintas. Iš Londono į Vokietiją siunčiamas naujas operatyvininkas – amerikietis Qwilleran (George Segal).

Sužinojęs iš tylaus gyventojo (Alec Guinness) apie naujausius Džounso veiksmus, Qwilleran nusprendžia imtis drastiškų priemonių. Slaptos organizacijos paieškas jis pradeda klausinėdamas žmonių viešose vietose, kad patrauktų į save dėmesį. Tyrimo metu Qwilleran sutinka patrauklią mokytoją (Zenta Berger), po pokalbio su mergina agentas netenka sąmonės, o susimąsto jau viloje, kur apklausą atliks aukšta šviesiaplaukė October (Max von Sydow).

Retiausias egzempliorius

Qwilleran memorandumas – rečiausias šeštojo dešimtmečio trileris apie šnipus, kuriame niekaip nepasirodė SSRS ir JAV Š altasis karas. Todėl paveikslas buvo net sovietų kasose, George'ą Seagalą įgarsino A. Demyanenko. Filmas sukurtas pagal britų rašytojo Ellestono Trevoro (Adamo Holo pseudonimas) romaną „Berlyno memorandumas“. Tai buvo pirmasis romanas iš knygų serijos apie agentą Qwilleraną. Originale šnipas buvo anglas, kodėl filme jis tapo amerikiečiu, tarnaudamas Didžiosios Britanijos vyriausybei, nežinoma.

Būsimas Nobelio premijos laureatas G. Pinteris dirbo prie filmo „Kvilerio memorandumas“scenarijaus. Jo subalansuoti dialogai iki šiol laikomi profesionalumo viršūne. Jie nustato istorijos ritmą, paveikia atmosferą ne mažiau nei muzikinis Johno Barry akompanimentas. Maloniai džiugina eilučių kartojimas, įsiterpęs su ore tvyrančiomis pauzėmis, nepaliaujamos žodinės kovos. Pulitzerio premijos laureatas Davidas Alanas Mametas vėliau bandė pakartoti kažką panašaus savo rankraščiuose.

Ritualai ir pomėgiai

Filme "Qwilleran memorandumas" praktiškai nėra veiksmo scenųpažįstamas šiuolaikiniam žiūrovo supratimui. Qwilleran nesinešioja ginklų, nenaudoja įmantrių šnipinėjimo prietaisų. Autoriui svarbiausia yra ritualai. Didžiosios Britanijos slaptųjų tarnybų vadovybė nuolat geria arbatą, kai susitinka su ryšininkais ar gyventojais, vyksta cigarečių kodų keitimas, net jei šie žmonės nerūko. Antagonistai nuo veikėjų skiriasi tik akcentu. Naciai yra absoliutus blogis, Maxas von Sydowas net šlykščiai tranko pirštus. Tačiau kartu kūrėjai ją pozicionuoja kaip vertą priešininką, savotišką „vokiečių džentelmeną“, kone veidrodinę Qwilleran kopiją. Grėsmingi neonaciai nešaukia apie tūkstantmetį Reichą ir nenumoja ranka ištikti priepuolio. Jie abejingai stebi pagrindinio veikėjo metimą. Organizacijos agentai yra kaip zombiai. Tada Qwilleran galvoja apie sąmokslo mastą: arba jo iš viso nėra, arba jo dalyvių yra visur.

Trilerį „The Qwilleran memorandum“gali drąsiai rekomenduoti žiūrėti aukštos kokybės apgalvotų filmų apie šnipus mėgėjams.