Anglų rašytojas Du Maurier Daphne: biografija, kūryba ir įdomūs faktai

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Dumaurier Daphne (1907–1989) neabejotinai šiandien yra trilerio žanro klasika. Jos kūriniai, nepaisant romantiškumo ir neįprastumo, priklauso visavertei literatūrai. Jokių nuolaidų jos romanų ir apsakymų „žanrui“nereikia. Jos knygos („Mano pusseserė Reičelė“, „Pabėgėlių ožys“, „Namas ant kranto“, „Mėlyni objektyvai“, „Paukščiai. Istorijos“ir daugelis kitų) kupinos dramos, įtampos, aštrumo… Finalas beveik visada pristato visiškai netikėta baigtis. Jos kūriniuose yra šiek tiek per mažai dėmesio, kažkas skaitymui suteikia nepakartojamo poskonio.

Šeima

Rode Du Maurier buvo žinomas nuo XVIII amžiaus pabaigos. Kūrybingų žmonių Geraldo du Maurier ir Muriel Beaumond šeimoje gimė trys dukros.

Dumaurier Daphne gimė 1907 m. gegužės 13 d. po Veneros ženklu. Senelis piešė animacinius filmus žurnalui „Punch“, o tada, kai pablogėjo regėjimas, parašė garsųjį romaną „Trillby“. Be Geraldo vaikų, jis turėjo dar penkis anūkus, kurių personažai buvo atspirties taškas kuriant įvaizdžius romane „Peteris Penas“.

Vaikystė ir jaunystė

Geraldo du Maurier vaikai buvo mokomi namuose. Vaikystėje Daphne daug skaitė, o būdama 18 metų buvo išleistas pirmasis jos pasakojimų rinkinys, kuris vadinosi „Ištroškęs“. Tada ji išvyko tęsti studijų į Prancūziją, netoli Paryžiaus. Tuo metu ji galvojo apie finansinės nepriklausomybės klausimus ir rimtai užsiėmė literatūra. Būdama 24 metų, buvo išleistas pirmasis jos romanas „Meilės dvasia“, atnešęs sėkmę ir trokštamą nepriklausomybę.

Santuoka

Šis romanas patraukė jauno majoro Browningo dėmesį. Sutiko žavų autorių, jaunuoliai šeimą sukūrė 1932 m. Už narsumą kare prieš nacizmą majoras gaus generolo leitenanto laipsnį ir bus įšventintas į riterius. Santuoka ir vaikų gimimas neatitraukė rašytojos nuo kūrybos. 1936 m. Du Maurier išleido naują romaną, įkvėptą Stevensono kūrybos dvasios „The Jamaica Inn“, tik jis turi mistišką ir baisų charakterį.

Daug kartų filmuotas romanas

Jauna 31 metų moteris jau turi tris dukras. Be to, buvo sudaryta sutartis su leidėju, kuriai buvo parodytas naujo romano planas. Yra gana tam tikri terminai, gautas ir avansas. Siužetas paruoštas, bet autoriaus juodraštis netinka. Jį atmetė Daphne Du Maurier. „Rebeka“(o mes kalbame apie šį romaną) bus parašytas vėluojant, bet rekordiškai greitai. Kuriam laikui palikusi vaikus, praėjus vos keturiems mėnesiams po apsilankymo Aleksandrijoje su vyru, tuo pačiu atodūsiu ji ruošia spaudai naują rankraštį. Leidykla prognozuoja ilgalaikį romano pripažinimą. PatiDafnė manė, kad jis per daug niūrus, gaubiamas tamsos, skleidžiantis labai niūrias mintis ir nuojautą, todėl nesitikėjo sėkmės. Tačiau laikas parodė, kad Daphne Du Maurier klydo. „Rebeka“buvo pirmoji šimtmečio geriausių detektyvų sąraše. 2000 m. romanas paprastai buvo pavadintas geriausiu XX amžiaus kūriniu.

Garsus romanas

Knyga skaitytoją iškart panardina į baimės, vienatvės ir psichinės kančios atmosferą. Romanas kalbamas pirmuoju asmeniu, o herojės vardas niekada neminimas. Vadinsime ją ponia Winter. Drovi jauna mergina buvo turtingos ponios Van Hoper draugė. Ši antsvorio turinti ponia, apkalbinėja ir nelabai protinga moteris, buvo daug vyresnė. Žydrajame krante Maksimilianas de Vinteris atkreipė dėmesį į mūsų heroję, o ponia Van Hoper netruko pranešti savo bendražygei, kad jo žmona Rebeka mirė prieš metus.

Kai ponia Van Hopper susirgo, du pagrindiniai veikėjai daug laiko praleido kartu. Niekas niekada nesirūpino mergina, o jos siela nuo pirmosios meilės buvo lengva ir džiaugsminga. Ponia Van Hoper pasveiko ir nusprendė vykti į Ameriką. Iš nevilties jaunas padaras puolė atsisveikinti su Maksimilianu, o jis kvailai merginai pasiūlė tapti jo žmona. Ponia Van Hoper ištarė nuodingus žodžius savo bendražygei ir buvo priversta ją paleisti.

Manderly dvare

Prieš įeidama ponia Winter panikavo. Net gėlės jai atrodė kaip pabaisos. Namų tvarkytoja surinko visus tarnus pažiūrėti naujos šeimininkės. Ponia Denver iš karto numalšino š altįir panieka jaunai meilužei Manderly. Ji visais atžvilgiais rodė, kalbėdama su blogai slepiamąja piktybe, kad Rebeka, kurią užaugino jos auklė Denveris, aukščiausios kategorijos būtybė, jaunas de Winter, yra niekšybė.

Visą laiką už jos stovėjo nematomas Rebekos šešėlis, viską apšviesdamas jos nežemišku grožiu ir aukščiausios klasės protu. Tai buvo kažkas iš proto, ypač dėl to, kad Denveris bandė pastūmėti jauną Maksimiliano žmoną nusižudyti. Maksimiliano sesuo Beatričė kartu su vyru Gilesu iškart atvyko į dvarą. Jie šiek tiek sušvelnina situaciją, bet neilgam. Poniai de Winter reikalai darosi vis labiau įtempti. Šią valstybę labai palaiko Denveris, kuris nekenčia visų ir visko. De Winter mano, kad jos vyras vis dar myli savo mirusią žmoną, nepaprastą grožį ir sumanumą.

Kostiumų balius

Daphne Du Maurier romanas sparčiai artėja prie pabaigos. Kaip ir valdant Rebekai, šeimininkai turėjo duoti metinį balių. Ponia de Winter turėjo užsisakyti vakarinę suknelę. Tai ji padarė išklausiusi klastingojo Denverio patarimus. Vyras nustebo ir rimtai supyko, kai pamatė žmoną su vakarine suknele. Jis pareikalavo, kad ji greitai persirengtų, kol niekas jos nematė. O Denveris turėjo pikto demono veidą, triumfuojantį ir atstumiantį. Tai buvo praėjusių metų Rebeccos suknelės kopija. Maksimo sesuo Beatričė padarė viską, kad paguostų nelaimės ištiktą ir nusivylusį de Winterį. Ir Denveris triumfavo.

Atskyrimas

Tik pačioje pabaigoje paaiškėja, koks tikras šlykštus ir bjaurus veidasturėjo Rebeką. Daphne Du Maurier romanas išlaiko skaitytoją nežinioje nuo pirmos iki paskutinės frazės. Rebeka buvo tokia bjauri savo vyrui, kad jis neištvėrė ir ją nužudė. Rebeka turėjo meilužį, savo neturtingą pusbrolį, ir ji jį palaikė.

Kai tyrimas baigėsi Maksimo naudai, tada, grįžę iš miesto į Manderlį, jie pamatė degantį jų dvarą.

Pirmieji ankstyvųjų istorijų vertimai

Šiandien rusų skaitytojas turi prieigą prie anksčiau nežinomų kūrinių, kuriuos Daphne Du Maurier sukūrė pirmaisiais savo darbo metais: „Pasimatymas ir kitos istorijos“. Naujoji kolekcija rašytojos kūrybos gerbėjams pateiks daug staigmenų. Šios novelės buvo parašytos 20–30 ir 40–50 metais. 14 istorijų nustebins turtingu žanru ir siužeto įvairove. Čia pasireikš autoriaus meilė gotikinei aplinkai, teatrališkumas Čechovo dvasia, pasakos ir parabolės, satyra, taip pat baisi ir intensyvi intriga. 12 istorijų pirmą kartą išversta į rusų kalbą. Linkime skaitytojui gerai praleisti laiką, pasinerti į Daphne du Maurier pasaulį.

Įdomūs faktai iš autoriaus gyvenimo

• Tėvas svajojo apie sūnų ir gimė kita mergaitė. Todėl Daphne jaunystėje sukūrė „antrąjį aš“, vyrą. Ji netgi parašė dalį savo romanų vyrų vardu.
• Namas Fowey, kuriame ji gyveno, Rebecca apibūdinamas kaip Manderley. Dabar ji priklauso jos sūnaus Kristiano šeimai.
• NamasKilmarte yra aprašytas romane „Shore House“ir tapo orientyru Kornvalyje.
• Užtikrinta karališkoji narė, 1969 m. jai buvo suteiktas MBE ir paaukštintas į Dame Commander laipsnį.
• Ji nebuvo viešas asmuo ir nemėgo duoti interviu.
• Buvo daug paskalų apie rašytojos lesbietišką prigimtį, kurią visiškai atmeta tiek artimi giminaičiai, tiek biografinės knygos autorė Margaret Foster.
• Kanados įmonė Imperial Tobacco Canada Limited gamina Du Marier prekės ženklo cigaretes. Ši gamyba prasidėjo 1929 m., gavus Dafnės tėvo leidimą padengti papildomus mokesčius.

Vietoj požodžio

Dumaurier Daphne stengiasi neprimesti aiškių ir tikslių vertinimų. Jis nepatenka į „moralę“, būdingą blogai, bulvarinei literatūrai, o, priešingai, sukelia aktyvios empatijos troškimą, simpatiją pagrindiniams veikėjams ir kūrinyje aprašytai situacijai. Daphne Du Maurier rašo knygas taip, kad visada gali pajusti tai, kas vadinama sunkiai suvokiamais žmogaus sielos atspalviais. Subtilios, iš pažiūros nereikšmingos detalės itin svarbios kuriant skaitytojo mintyse pagrindinių ir antraeilių rašytojo kūrinių veikėjų vaizdinius. Apskritai, kaip ir kiekvienas geras, puikus rašytojas, Du Maurier Daphne nekuria nereikšmingų herojų, jie visi svarbūs raštuotoje jos pasakojimų drobėje.