Sergejus Dovlatovas, rašytojas: gyvenimas ir darbas

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Sergejus Dovlatovas yra rašytojas, kurio gyvenimą jis papasakojo per savo gyvenimą. Lyrinio herojaus istorijos jo knygose tapo tikra autobiografija.

Leningradas

Pirmaisiais Didžiojo Tėvynės karo metais Donato Mečiko Leningrado teatro šeimoje gimė sūnus, vėliau pasivadinęs Dovlatovas. Vienu skaitomiausių pastarųjų dešimtmečių autorių tapęs rašytojas pirmuosius gyvenimo metus praleido Ufoje. Tarnavo zonoje, dirbo didelio tiražo Leningrado laikraštyje, ėjo sekretoriaus pareigas ir vadovo pareigas. Laisvalaikiu rašė istorijas. Tačiau Leningrade nebuvo išleista nė viena Dovlatovo knyga. Tačiau, kaip ir bet kuriame kitame SSRS mieste.

Sergejus Dovlatovas – autorius, kurio proza, kaip ir gyvenimas, kupina liūdesio ir autoironijos. Rašantis žmogus negali atsisakyti literatūrinės veiklos, nes ji yra neatsiejama viso jo egzistencijos dalis. Bet jei žodžių pasaulyje gyvenantis žmogus nesuteikia materialaus pagrindo mėgstamam verslui, atsiduria keblioje situacijoje. Išeitis iš šios situacijos Dovlatovui buvo emigracija.

Niujorkas

Šiame Amerikos mieste pamačiau visiškai kitokį pasaulįrašytojas Dovlatovas. Jo biografijoje – dešimties metų buvimo tremtyje laikotarpis. Per šiuos metus dirbo žurnalistu prestižiniame leidinyje, dirbo populiariame rusakalbiame radijuje, būtent tada išgarsėjo. Puikūs amžininkai puikiai kalbėjo apie jo kūrybą: Kurtas Vonnegutas, Irvingas Howe'as, Viktoras Nekrasovas, Vladimiras Voinovičius. Užsienyje buvo išleista dvylika Dovlatovo knygų. Dauguma jų buvo išversti į anglų, vokiečių ir kitas kalbas per autoriaus gyvenimą.

Mirtis jį pasivijo greitosios pagalbos automobilyje. Iki ligoninės liko keli metrai. Dėl ankstyvos mirties k altas neatsargumas, dėl kurio tinkamu metu nebuvo medicininio draudimo, ir likimas. Vargšų ligoninės kieme mirė vienas labiausiai šiandien publikuotų autorių Sergejus Dovlatovas. Rašytojas Igoris Efimovas kartą apie jį pasakė: „Jis mirė nuo nepelnytos nemeilės sau“. Viena iš Niujorko gatvių pavadinta garsiojo emigranto vardu.

Zona

Šios istorijos autorius viename iš savo laiškų leidėjui kartą pasakė, kad įvykiai, sudarę jos pagrindą, nulėmė jo, kaip rašytojo, likimą. Žmogus tampa menininku, kai turi galimybę ištraukti vaizdus ir siužetus iš tamsios bedugnės.

Jaunystėje vienas mėgstamiausių Dovlatovo rašytojų buvo Ernestas Hemingvėjus. Akivaizdu, kad amerikietiškos ir pasaulinės klasikos įtakoje susiformavo ir savitas Dovlatovo stilius: tikroviškumas, lakoniškumas, metaforų nebuvimas. Tačiau, kaip sakė pats „Zonos“autorius, jis norėjo būti panašustik Čechovui. Paprasti žmonės ir situacijos, kuriose jie atsidūrė, jį domino kaip niekas kitas.

Istorija „Zona“, kaip ir kiti kūriniai, pirmą kartą buvo paskelbta JAV. Knyga yra nusikalstamo pasaulio atspindys, kurio liudininkas buvo pats Dovlatovas. Rašytojas įvykius pristatė savotiškai chaotiškai. Dirbdamas prižiūrėtoju, jis matė pasaulio, kuriame atsidūrė, siaubą ir žiaurumą. Tačiau viską, ką matė popieriuje, sugebėjo perteikti paprastai, be patoso. Laimė, malonumas, džiaugsmas, pyktis, pavydas – visos šios kategorijos yra bet kurioje visuomenėje. Ir visai nesvarbu, kas yra jos nariai – nusik altėliai ar gerbiami piliečiai. Galima įžvelgti tam tikrą absurdą, kokie paprasti ir naivūs gali būti nežmoniškomis sąlygomis už grotų atsidūrusio žmogaus džiaugsmai ir viltys. Tačiau Sergejus Donatovičius galbūt tapo rašytoju, nes sugebėjo laiku apsvarstyti klasikinį „mažo žmogaus“įvaizdį.

Rezervuoti

Sergejus Dovlatovas yra rašytojas, kurio knygos tapo jo asmeninės tragedijos tęsiniu. Daugelį jo kartai priklausančių autorių ištiko liūdnas likimas. Tėvynėje jie nebuvo pripažinti, gyveno beveik skurdžiai, buvo persekiojami KGB. Tačiau Dovlatovo kūriniai, nepaisant visų likimo smūgių, persmelkti lyrizmo ir autoironijos. Tai yra jo prozos bruožas.

Likus keleriems metams iki išvykimo, Dovlatovas dirbo Puškino rezervate, Pskovo srityje. Jo knygos nebuvo išleistos. Nebuvo iš ko išlaikyti šeimą. Tačiau ne vadovo darbas įkvėpė rašytoją sukurti kitąautobiografinė knyga, bet visur paplitęs „mažas žmogus“.

„Atsargos“autorius apibūdina savo personažus neįprasta perspektyva. Ypatingą vietą iš pirmo žvilgsnio užima antraeilis herojus Ivanas Michalyčius: geriantis žmogus, bet kilnus, nes jis nerenka ir neparduoda butelių. Žavus kaimo girtuoklio įvaizdis, ekscentriška vietinio peštynės, nemalonus, bet atviras pokalbis valstybės saugumo pareigūno kabinete. Ir visa tai nuolatinių išgyvenimų, kuriuos sukelia atsiskyrimas nuo šeimos, fone. Tai nepaprasta Dovlatovo dovana: ne rašyti apie tai, kas svarbu, o kalbėti, ir kuo paprasčiau, tuo geriau.