2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43
Pradžioje trumpai pažvelkime į rusų poezijos istoriją.
Rusiškosios versijos reforma
Eilėraščių dydžio (vienas iš jų – jambinis tetrametras) formavimo procesas rusų literatūroje truko ilgai ir nebuvo vienodas. XVIII amžiaus pradžioje rimas buvo gremėzdiškas, sunkus ir suvokiamas labai sunkiai. Tačiau po kelių dešimtmečių poezija buvo iš esmės reformuota, kuri pirmiausia siejama su Trediakovskio ir Lomonosovo vardais. Pastarasis apibendrino visas žinias apie versifikaciją, pripažindamas visų Trediakovskio paskirstytų dydžių lygybę, tačiau pats pirmenybę teikė jambikui. Nereikia nė sakyti, kad jis ne vienas. Jambas yra tvirtai įsitvirtinęs daugelio puikių rusų poetų, tokių kaip Deržavinas, Žukovskis, Puškinas ir Lermontovas, darbuose.
Jambinis tetrametras tapo labiausiai paplitusiu dydžiu. Pėda – eilėraščio skiemenų grupė, kurią vienija bendras ritmas, kitaip tariant, kirtis. Skaičius keturi pavadinime rodo, kad kirtis turi būti kiekvienam lyginiam (antram iš eilės) skiemeniui. Iš šių paprastų tyrimų susidaro pats jambikas. Apsvarstykite iliustruojančius pavyzdžius.
Kaip atpažinti jambiką?
Jambinį tetrametrą apibrėžti nėra taip sunku, yra daug jo pavyzdžių. Jei parodysime šį dydį atsitiktinių skiemenų pavidalu ir, kad būtų daugiau aiškumo, didžiosiomis raidėmis paryškinsime tuos skiemenis, kurie bus kirčiuoti, gautume kažką panašaus:
tADA TADA TADA PUBOOM
TADA PUBOOM TADA TADA
Ir taip toliau, pavyzdžių yra begalė. Vietoj skiemenų, paimtų iš galvos, nesunku pakeisti žodžius ir taip gauti kupė, kurios dydis yra jambinis tetrametras:
TU ESI MANO MĖGSTAMASIS, ŠVIESOS SPINDULYS, Tie skiemenys, einantys po kirčiuotųjų skiemenų, vadinami „sąlygomis“. Ir įtempiai kiekvienoje eilutėje yra iktami. Skaitant garsiai kai kuriuos kirčius galima praleisti, kad eilutė būtų melodingesnė, skraidesnė, nesvaresnė. Ši technika vadinama "pirine". Tačiau norint suprasti, kad priešais jus yra jambinis tetrametras, reikia perrašyti vieną eilėraščio eilutę ir pačiam paryškinti visus kirčius, o tada suskaičiuoti, kiek kūrinyje yra kirčiuotų skiemenų. Svarbu nepamiršti, kad kirtis turėtų tekti ant lyginio skiemens!
Kas yra jambikas?
Nemanykite, kad egzistuoja tik jambinis tetrametras. Sustojimų skaičius priklauso tik nuo poetinio kūrinio autoriaus. Todėl netgi galite rasti vienos pėdos modifikaciją, pavyzdžiui:
SMOKE
SMOKE
taRAM
paraRAM
Jei linijos nelyginės - priešais jus yra dviejų pėdų jambikas, jei lyginis - trijų pėdų.
kaRA, kaRA
taRA, TIRA, VARA
Tokių pavyzdžių yra be galo daug. Jambikos įvairovė priklauso tik nuo poeto. Tačiau jambinis tetrametras yra pats populiariausias iš visų. Padidėjęs dėmesys kilo dėl šio poetinio ritmo paprastumo, nesvarumo. Rašyti lengva ir malonu, o skaityti – dar lengviau. Aktyviai vartokite jambiką iki šiol. Išmokę vieną kartą ją atpažinti, galbūt galėsite patys sukurti gerą poeziją. Būtų rimas, bet tu gali susitvarkyti su melodija. Nuoširdžiai linkime sėkmės visose jūsų pastangose!
Rekomenduojamas:
Kas įgarsina Kempiniuką originalioje ir rusiškoje versijoje?
Kempiniukas yra linksma geltona kempinė, kuri, kaip to paties pavadinimo animacinio serialo gerbėjai, gyvena vandenyno dugne. Jos įvaizdis žiūrovui tikrai nebūtų toks įsimintinas be linksmo personažo balso. Iš šio straipsnio sužinosite, kas įgarsina Kempiniuką anglų ir rusų versijoms
Kas yra jambinis ir trochėjus?
XIX amžiuje, kai viena iš nedaugelio pramogų buvo poezija, nežinojimas, kas yra jambikas ar trochėjus, buvo siaurumo ir blogo skonio požymis. Dabar, kino ir interneto amžiuje, kurie literatūrą nustūmė į antrą planą, šiuos terminus žino tik keli išrinktieji