Tokmakova Irina Petrovna. Biografija

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Tokmakova Irina Petrovna į rusų literatūros istoriją pateko kaip talentinga vaikų prozininkė ir poetė, užsienio eilėraščių vertėja. Už savo kūrybinę veiklą Irina parašė daugybę mokomųjų pasakų ikimokyklinukams. Be to, Tokmakova yra išvertusi folklorinių eilėraščių iš Anglijos ir Švedijos. Norite daugiau sužinoti apie šią rašytoją, susipažinti su jos gyvenimu ir kūrybos keliu? Jei taip, šis straipsnis skirtas jums.

Tokmakova Irina Petrovna. Biografija vaikams

Būsima poetė gimė 1929 m. kovo 3 d. Maskvoje. Mergina užaugo visiškai klestinčioje ir pasiturinčioje šeimoje. Jos tėvas Piotras Manukovas buvo elektros inžinierius, o motina Lidija Diligenskaja buvo vaikų gydytoja ir tuo pat metu buvo atsakinga už vietos steigėjų namus.

Tokmakova Irina Petrovna (nuotrauką galima pamatyti aukščiau) nuo vaikystės parodė savo talentus. Pavyzdžiui, ji jautė nenugalimą žinių troškulį. Ji praleido valandas mokyklos bibliotekoje ir skaitė knygas įvairiomis temomis. Padėjo didžiulis žinių kiekismergina studijuojant. Būtent dėl šios priežasties Irinai nebuvo sunku mokyklą baigti aukso medaliu.

Universitetas

Tokmakovą nuo mažens traukė literatūra. Ji aktyviai skaitė tiek rusų, tiek užsienio rašytojus ir poetus. Vaikystėje Irina net pati rašė eilėraščius. Tačiau mergina šiam pomėgiui neskyrė daug dėmesio, nes tikėjo, kad literatūrinio talento neturi. Būtent dėl šios priežasties, baigusi mokyklą, ji nusprendė stoti į Kalbotyros fakultetą. Jaunajai poetei pavyko įstoti į vieną prestižiškiausių šalies universitetų – Maskvos valstybinį universitetą (MGU). Po kelerių metų Irina įgijo aukštąjį išsilavinimą, universitetą baigė su pagyrimu. Ji nusprendė eiti dirbti pagal profesiją. Taigi Tokmakova tapo vertėja.

Literatūrinė veikla

Irina savo literatūrinę karjerą pradėjo gana vėlai. Ir apskritai Tokmakova nesiruošė užsiimti literatūra. Viskas įvyko labai spontaniškai. Kartą į Rusiją atvyko P. Borgquistas – energetikas iš Švedijos. Vykdydamas bendrą darbą, vyras jauną vertėją pažino iš arčiau. Jis sužinojo, kad Irina Petrovna Tokmakova buvo švedų liaudies poezijos gerbėja. Būtent dėl šios priežasties vyras Tokmakovai atsiuntė vaikiškų švediškų dainelių rinkinį, kuris buvo skirtas Irinos sūnui. Pirmieji literatūriniai eilėraščių vertimai buvo skirti namų vartojimui. Tačiau Irinos vyras, žinomas iliustratorius Levas Tokmakovas, slapta paėmėeilėraščių vertimai leidykloms. Leo taip pat piešė vertimų iliustracijas. Dėl to leidykla kūrinį išleido ir taip gimė pirmoji Tokmakovos knyga, kuri vadinosi „Bitės šoka apvalų šokį“. Šis įvykis įvyko 1961 m.

Tokmakovos knyga vaikams buvo gana populiari. Tai įkvėpė Iriną, ir ji nusprendė aktyviai užsiimti literatūrine veikla. Taip po metų buvo išleistas jos pačios eilėraščių rinkinys „Medžiai“. Kaip ir „Bitės veda apvalų šokį“, kūrinio iliustracijas nupiešė Irinos vyras.

Kūrybiškumas

Kaip matote iš aukščiau, pagrindinė Tokmakovos auditorija yra vaikai. Rašytojas gana aktyviai kūrė trumpus vaikiškus pasakojimus poetine forma. Būtent šie darbai jai atnešė didžiausią šlovę. Paprastai šiose knygose buvo tam tikra pamokanti istorija ir moralė. Būtent dėl šios priežasties Irinos Petrovnos Tokmakovos kūrinius galima laikyti palyginimais.

Irina taip pat išgarsėjo kaip dramaturgė. Tokmakovos pjesės buvo statomos geriausiuose Rusijos teatruose. Kaip ir prozos atveju, dramos kūriniai buvo skirti vaikų auditorijai. Tarp žinomiausių pjesių yra „Kukareka“, „Užburta kanopa“, „Žvaigždžių meistrai“, „Morozko“, „Žvaigždžių laivas Fedja“ir kt.

Tokmakovos bibliografijoje yra gana netipiniųdarbai. Pavyzdžiui, ji rašė įvairius vaikiškus pasakojimus-žaidimus, kurių dėka vaikas galėjo išmokti skaityti, skaičiuoti, suprasti gramatikos pagrindus. Taip pat verta paminėti, kad Tokmakova dalyvavo įvairiuose literatūriniuose bendradarbiavimuose. Pavyzdžiui, Irina parašė porą pjesių vaikams, bendradarbiaudama su pagarsėjusia sovietų rašytoja Sofija Prokofjeva („Dovana sniego mergelei“, „Robino Hudo strėlė“, „Ivanas Bogatyras ir caro mergelė“, „Andrejus Strelokas ir Marya Golubka ).

Tokmakova Irina Petrovna. Įdomūs faktai iš gyvenimo

Net studijų metais Irina susipažino su perspektyviu menininku Levu Tokmakovu. Tarp jų iškart įsiplieskė aistra, o netrukus pora įformino savo santuoką. Kiek vėliau Tokmakovų šeimoje atsirado naujas narys – Vasilijus, nusprendęs pasekti mamos pėdomis ir tapti poetu.

2002 m. Irina Petrovna buvo apdovanota vienu prestižiškiausių apdovanojimų mūsų šalyje – Rusijos Federacijos valstybine premija. Tokmakova gavo apdovanojimą už pasiekimus literatūroje ir mene.