Lermontovo „dirižablis“: Napoleonas kaip neblėstantis mitas

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

M. Lermontovo poezijoje literatūros kritikai pabrėžia aistrą temoms, susijusioms su Napoleonu Bonapartu. Pirma, tai mitas apie nepaprastą asmenybę, apie jo pasiekimus. Antra, tai Rusijos pergalė prieš Napoleoną. Šiame septynių eilėraščių cikle yra kūrinys „Dirižablis“.

Kūrybos istorija

Fantastinė baladė „Dirižablis“buvo parašyta ir išleista 1840 m. Originalus tekstas neišsaugotas. Tai nemokamas vokiečių romantisto Seydlitzo kūrinio „Vaiduoklių laivas“vertimas. M. Lermontovo kūrybai kai kuriose dalyse įtakos turėjo V. Žukovskio 1836 m. išversta to paties poeto baladė „Naktinė apžvalga“. Spėjama, kad M. Lermontovas eilėraštį parašė būdamas kalėjime. Ten jis pateko po dvikovos su Prancūzijos atašė. Poetas patyrė su asmeniniais reikalais ir Prancūzija susijusių patirčių kompleksą, kuris išdavė jos imperatorių.

Kūrinio tema

Kasmetinio imperatoriaus pasirodymo po jo mirties paveikslas tapo legendiniu ir atsispindi ne tik Zedlice, bet ir H. Heine, kuris, kaip ir Gėtė, buvo visagalio diktatoriaus gerbėjas. Jis trumpam grąžinamas į Prancūzijąfantastiškas dirižablis be įgulos. Tačiau jis yra aprūpintas ketaus patrankomis ir yra pasirengęs užkariauti pasaulį. Lermontovo dirižablis verčia skubėti pilnomis burėmis palei mėlynas bangas, kad tik vienai nakčiai atimtumėte imperatorių.

Apleistoje saloje jis pakyla iš po antkapio. Pilku kelioniniu p altu Napoleonas greitai pakyla prie vairo ir keliauja į brangiąją Prancūziją, savo mažąjį sūnų, jo šlovę. Per tuos metus jis visiškai nepasikeitė ir yra pasirengęs vėl kartoti karinį kelią. Grįžęs jis kviečia bendradarbius ir maršalus. Į jo skambutį niekas neatsiliepia. Kažkas buvo palaidotas po smėliu Afrikoje, kažkas - po Rusijos sniegu, kažkas amžinai liko Elbės laukuose, kažkas jį išdavė.

Baladės idėja

Rusijoje ir Prancūzijoje buvo amžinybė, kurioje nebuvo nieko herojiško. Ne veltui šiais metais (1838–1840) Michailas Jurjevičius dirbo prie kūrinio „Mūsų laikų herojus“. Jo charakteris turėjo proto ir jėgų tarnauti tėvynei, bet nebuvo kur jų pritaikyti. Taip pat „Dirižablio“pavaizduota herojiška asmenybė dūsta net tikroje Prancūzijoje, kuri keičia karalius, bet nepakeičia šventinio neapgalvoto gyvenimo. Visi pamiršo buvusią didybę ir pergales, atnešusias šaliai šlovę. Nepaprastam žmogui čia nėra ką veikti.

Jo sunkus atodūsis pasigirsta, jo akyse net karčios ašaros pasipylė. Jau aušta, o laivas jo laukia. Herojus leidžiasi į kelionę atgal, nes buvo apgautas savo lūkesčių. Jis jaučia tik liūdesįnenumaldomas laikas sunaikino viską, kas žmogui vertinga šiame pasaulyje: širdies ir sielos prieraišius, nunešė artimuosius, sunaikino netolimos herojiškos praeities atminimą ir pasaulinę imperatoriaus šlovę. Apskritai – vilčių ir iliuzijų žlugimas. Sic transit gloria mundi (taip praeina žemiškoji šlovė).

„Dirižablis“, Lermontovas: analizė

Baladė parašyta amfibrachu, kurį sudaro trys pėdos. Jame yra 72 eilutės, suskirstytos į 18 posmų. Kiekvienas iš jų turi 4 eilutes. Ritmingas amfibrachas sukuria monotoniją, rutiną be aistros ar džiaugsmo pliūpsnių. Dažni pasikartojimai, triukšmingai, tarsi jūros bangos, sukuria būties ciklą. Eilėraščiai bėga vienas ant kito, tarsi bangos ant jūros smėlio, pabrėžiančios kasmetinio ritualo pastovumą. Imperatoriaus kelias kartojasi kiekvienais metais, ir vis dėlto jis nežino, kas atsitiko pasaulyje, ieško jame praeities: kviečia savo karius ir maršalus, atsigręžia į sūnų ir laukia jo pasirodymo. Į ką nors konkrečiai nesikreipia, nieko nevadina vardais. Tai vienišių dykumoje kvietimas. Be to, prisiminimai tampa konkretesni, geografiškai tikslesni, tačiau laikas teka nuo pergalės iki pralaimėjimo.

Lermontovas, naudodamas perdėjimus, iš mažo apkūnaus žmogaus daro galingą herojų (jo žingsniai dideli, rankos galingos), jo tėvynė – ne provinciali Korsika, o didžioji Prancūzija. Greitas smėlis autorius prisimena tris kartus. Herojus negali iš to išeiti. Todėl niekam nepaskambinęs leidžiasi atgal į kelionę, tik beviltiškai mostelėdamas ranka ir nuleidęs galvą prie krūtinės.

Šis gilus filosofinis darbas sugriauna romantišką įvaizdįherojus, parodydamas jį kaip asmenybę su visais asmenybei būdingais jausmais.