Patarlės apie gėles, grožį ir melą

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Mes visi mėgstame gėles. Tai prabangūs gamtos kūriniai su nuostabiomis formomis ir ryškiomis spalvomis. Spalvingiausi augalų pasaulio atstovai. Gėlės yra įvairių istorijų, mitų, legendų, pasakų, liaudies posakių ir patarlių herojai.

Kaip su jais elgėsi skirtingos tautos? Liaudies išmintis subtiliai pažymi gėlių ypatybes, todėl atsirado daugybė spalvingų aforizmų - eilėraščių, patarlių ir posakių apie spalvingus žiedynus. Pavyzdžiui, teiginys: „Patarlė – gėlė, patarlė – uoga“. Kokias patarles vis dar prisimenate?

Gyvenimo ir grožio simbolis

Spalvos turi daug reikšmių ir simbolių. Alegoriškai jie personifikuoja trumpalaikį grožį. Spalva taip pat svarbi.

Be to, tai pati dažniausia dovana. Jie dovanojami suaugusiems, jaunimui, įsimylėjėliams, tėvams, draugams. Gėlės yra mūsų stiprių jausmų personifikacija. Jie puošia ne tik šventinius, bet ir gedulingus, liūdnus renginius.

Sezonų kaita

Bet kurioje pasaulio kultūroje gėlės laikomos būties ciklo atspindžiu – jos gimsta, žydi ir nuvysta. Posakiuose ir patarlėse apie gėles, simbolikąaugalai praktiškai neatsispindi, jų reikšmė susijusi su gyvybės procesu, įvairių būsenų ir metų laikų kaita.

Kinijoje ir Japonijoje sakoma: „Gėlės žydi tinkamu laiku“ir „Gyvenkite ramybėje“. Ateis pavasaris, jie patys žydės. Tačiau tiksliai pažymima: „Tu negali grožėtis mėnuliu, gėlėmis ir sniegu vienu metu“, „Nukritusios gėlės į šakas nebegrįš“.

Rusų patarlė apie gėles pažymi: „Žmonės džiaugiasi vasara, o bitė džiaugiasi gėle“.

Prancūzų patarlės primena: „Vestuvės žydėjimo mėnesį – tai vestuvės, kurios ateityje verkia ašaromis“. Rusiškas šio posakio atitikmuo – kurio reikšmė ta, kad jei vestuvės gegužę, vėliau nukentėsite.

Kita prancūzų patarlė apie gėles teisingai sako: „Visos dar žydinčios gėlės šiandien yra tik sėklos“. O prie kaimo darbų labiau prisirišusios rusų patarlės: „Gėlėmis pavasaris gražus, o ruduo sukrautas“, „Iš gėlių žinok, kad jau laikas vasarai“, „Po rudens žolės neaugink, žiemą gėlių nežydėk. sniege. Kalnų žmonės sugalvojo savo posakius, pavyzdžiui, kad kalnuose lis lietus, o stepėje pasirodys gėlės.

Dviguba gėlių prigimtis

Dažnai patarlėse ir posakiuose suvaidinama dvilypė gėlių prigimtis. Tai rodo žmonių elgesio neaiškumą gyvenime, jų savybių pasireiškimą. Japonai tiki, kad gražios gėlės neduoda gerų vaisių. Rusų patarlė apie gėles sako: „Graži gėlė, bet aštrus smaigalys“, „Gražūs žiedai ir nuodingi“. Ne tik rožės turi spyglius – dilgėlėsirgi žydi, bet vainiko iš jo nenusipinsi, o kai žydi dilgėlė – gražu.

Daugelis patarlių sako, kad gražios gėlės yra apgaulingos, kaip ir žmonės: „Graži išore, pavojinga viduje“. Kad kiekviename žmoguje yra gerų ir blogų savybių. Yra turkų patarlė, kuri sako, kad žavus žmogus deda gėles lauke, o adatas į vidų.

Afrikiečiai melą lygina su gėlėmis ir teigia, kad jis duoda gėlių, bet ne vaisių.

Tuščias žmogus lyginamas su gražiais augalais, bet nevaisingais: „Raudona, marga, bet nevaisinga gėlė“, „Raudona kaip aguonos žiedas, kvaila kaip kelmas“, „Rožės (nevaisingos gėlės) neturi vaisių

Puikybė – tai gėlė, užaugusi velnio sode, sako prancūzų patarlė. Panašią reikšmę turi ir posakis, kuriame sakoma, kad gyvatė gali gyventi vešliuose gėlių tankumynuose. Tačiau iš tos pačios gėlės gyvatė gamina nuodus, o bitė – medų. Melagis lyginamas su gyvate, slypiančia po nuostabiu gėlynu. „Kuo rožė prabangesnė, tuo aštresni jos spygliai“– vėlgi rusų patarlė.

Japonai tiki: "Ant negyvos vyšnios nerandame žiedynų" ir "Ant vieno medžio nerasite dviejų gėlių veislių."

Grožis ir meilė gėlėse

Žinoma, neapsieisite be spalvų palyginimo su meile – įsipareigojusiu ar trumpalaikiu.

Rusų patarlės sako: „Skaistina gėlė veržiasi į akį“, „Prie raudonos gėlės skris kandys“. Tačiau grožis ne visada yra laimės š altinis: „Graži gėlė dažnai trumpai gyvena“ir „Šviesi gėlė ilgai neauga.pakelės.“

Apie nelaimingą meilę sakys: „Gėlės pražydo, bet nuvyto, jaunuolis pamilo merginą, bet išėjo.“

Tačiau vis dar yra vilties dėl ateities. Indonezijoje sakoma, kad nuvytusi gėlė gali žydėti. Nors, žinoma, dažnai nutinka taip, kad gėlė graži, ji labai greitai nuvysta.

Jis lyginamas su mergaitišku grožiu: „Mergaitė – ne aguona, ji per dieną nepraras žiedlapių“, „Mergaitė, kuri nepažįsta meilės, kaip gėlė, kuri nepažįsta saulės“, „Graži mergina apvaliame šokyje yra kaip aguonos gėlė“.

Gėlės yra neatsargūs padarai

Kai kuriose tautose jie asocijuojasi su nerūpestingumu ir svajonėmis. Kinai tiki, kad ryžių pyragas geriau už gėles, o Azerbaidžane sakoma, kad žibuoklių negalima maitinti asilo. Rusų patarlė sako: „Šiandien tu žydi gėlėse, rytoj būsi ašaromis“.

Meilė gyvenimui ir viltis geriausio

Kitos patarlės gyvenimo laimę ir grožį lygina su augalais ir pataria visada rasti teigiamo, mokėti džiaugtis mažu ir rūpintis tuo, kas tau duota.

„Kur gėlės, ten ir medus“, – aiškina rusų patarlė. Vietnamiečiai pataria: „Yra gėlių – džiaukis jomis, jei ne – džiaukis pumpurais“ir „Kur pamatysi gėles, sutiksi ir drugelius“.

Grožyje yra viltis ateičiai: "Jei norite gauti vaisių nuo medžio, rūpinkitės jo žiedais." Ir taip pat: „Kur nėra gėlių, negali būti ir paguodos“. Taip pat sakoma, kad žolės žydi po lietaus, o siela kyla iš dainos.

"Tūkstančiai džiaugsmingų dienų žlunga iš eilės, o gėlės nežydi šimtą dienų." Kad išliktų pozityvusnuotaika, yra puikus receptas: „Trys dalykai džiugina širdį ir numalšina liūdesį – gėlės, vanduo ir moteriškas grožis“. Juk optimistas turi net gražią žolę, o pesimistas gali barti gražią rožę.

Stepių gėlės

Yra ir posakių, kur kalbama apie tam tikras veisles, jų savybes, skirtumus. Yra patarlių, skirtų rožei, aguonai, varpui – sodo ir lauko augintiniams.

Štai patarlės apie varpą, lauko gėlę, rožes ir dilgėles: „Sveikas, kaip varpas“, „Žydi kaip aguonos žiedas“, „Palikite lauke laukinius žiedus“, „Juodoji aguona, taip skanus, ir b altas ridikas, bet kartaus“, „Nėra rožių be spyglių“, „Ne kiekviena pamotė kaip dilgėlė ir ne kiekviena podukrė graži gėlė“.

Eilėraščiai, patarlės ir posakiai apie gėles papuošia mūsų kalbą, daro ją spalvingesnę ir suprantamesnę. Tai ypač svarbu, kai bendraujame su vaikais. Dėl šmaikščių ir tikslių posakių jie geriau įsimena, kas sakoma. O kokias patarles apie gėles vaikams galima paminėti? Trumpas, talpus, spalvingas ir kartu suprantamas. Pavyzdžiui: „Gėlės ryškesnės kaimyniniame kieme“, „Tai gėlės, o uogos bus vėliau“.