Pasakojimų rinkinys „Alefas“, Borgesas Jorge Luisas: santrauka, analizė, apžvalgos

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Borgeso „Alefas“yra populiaraus Argentinos rašytojo apsakymų rinkinys, kurį jis parašė 1949 m. Jį sudaro 17 apsakymų ir posakis. Šiame straipsnyje pakalbėsime apie pagrindines šių kūrinių temas, pateiksime kai kurių iš jų santrauką ir skaitysime skaitytojų atsiliepimus.

Apie kolekciją

Borgeso rinkinyje „Alefas“daugiau mistikos nei pagrindiniame siužete, o kontempliatyvaus eseizmo ir atsiskyrimo nėra daug. Visi jame esantys romanai yra tarpusavyje susiję, bet kartu išlieka originalūs.

Štai visas apsakymų, įtrauktų į rinkinį „Aleph“, sąrašas:

• "Nemirtingas";
• "teologai";
• "Miręs";
• "Tadeo Izidoriaus Kruzo biografija";
• "Istorija apie karį ir belaisvį";
• "Emma Zuntz";
• „Asterio namai“;
• Deutsches Requiem;
• "Antroji mirtis";
• "Zaire";
• "Ieškokite Averroes";
• "Abenhakanas el Bokhari, kuris mirė savo labirinte";
• "Laiškai nuo Dievo";
• "Laukiu";
• "Du karaliai ir jų du labirintai";
• "Aleph";
• „Vyras ant slenksčio“.

Rinkinys pirmą kartą buvo išleistas 1949 m. Galutiniame leidime prie jo buvo pridėtos dar keturios novelės. Tuo pačiu metu Borgeso „Alefo“istorija, suteikusi pavadinimą visai kolekcijai, vis dar liko paskutinėje pozicijoje.

Verta pažymėti, kad visą tą laiką rašytojas liko be darbo, įsitvirtinus Perono diktatūrai buvo atleistas iš bibliotekos. Pasaulinė šlovė jį pasiekė praėjus maždaug metams po knygos „Alefas“išleidimo. Pats autorius pripažino, kad Wellsas, Chestertonas ir individualios jo draugės Cecilios Ingeneros idėjos turėjo didelės įtakos kuriant į kolekciją įtrauktus kūrinius.

Pagrindinės idėjos

Borgeso „Alefo“analizė leidžia nustatyti du pagrindinius leitmotyvus, kurie tarsi raudona gija driekiasi beveik visose apsakymuose.

Pirma, tai yra dviprasmybių tema. Keliose novelėse du veikėjai tampa tuo pačiu asmeniu arba keičiasi vietomis vienas su kitu. Kai kuriose versijose veikėjų likimai atspindimi arba pagrindiniai veikėjai eina tuo pačiu gyvenimo keliu. Įvykiai gali kartotis vienas po kito, sukurdami klasikinį déjà vu efektą. Vienoje iš istorijų netgi galite susidurti su fraze, kad galvos ir uodegos Dievui visiškai nesiskiria.

Dvyniai susitinkabeveik kiekviename romane. Kai kuriais atvejais objektai ir žmonės pradeda jungtis į vieną visumą.

Visa tai yra tam tikras perėjimas prie kito pagrindinio viso jo kūrinio leitmotyvo. Tai tiesiogiai Alefas. Kažkoks objektas, žodis ar taškas erdvėje (priklauso nuo konkrečios istorijos). Jis gali sutalpinti visą visatą, taip pat viską, ką tik joje galima rasti. Paskutiniame romane Borgesas apibrėžia Alefą kaip tašką, kuriame visi kiti taškai susilieja.

Šios idėjos plėtotę galima rasti ir apysakoje „Zairas“. Jame yra permąstymo motyvas, kai vienas objektas užima visas žmogaus mintis, išstumdamas visą jį supantį pasaulį. Tiesą sakant, tai tas pats Alefas, bet iš kitos, priešingos pusės. Knygos „Alefas“skaitytojai pastebėjo, kad daugeliui tai atrodė kaip tyčinis begalybės žiedo uždarymas, galintis sugerti visus objektus.

Be to, novelių rinkinyje plėtojami kiti klasikiniai Borgeso kūrybos motyvai, randami kitose jo knygose. Tai trys Judo išdavystės versijos, pasaulio kaip teksto, veidrodžio idėjos.

Santrauka

Kaip pavyzdį, papasakosime vienos ryškiausių šio rinkinio istorijų, kuri vadinasi „Nemirtinga“, siužetą. Kai kurie kritikai mano, kad šis kūrinys buvo viso rašytojo kūrybos kulminacija. Romaną sudaro citata, įžanga ir penki skyriai.

Istorija prasideda citata iš Bekono, kad žemėje nėra nieko naujo.

Patiistorija yra pasakojimas apie romėnų kareivį, gyvenusį valdant imperatoriui Diokletianui. Vėlų vakarą Tėbuose nepažįstamasis nusikalsta, o paskui ieško prieglobsčio stovykloje. Jis susipažįsta su kareiviu Rufu, prieš mirtį prisipažįsta jam, kad yra upė, kurios vandenys dovanoja nemirtingumą. Upė yra netoli vietos, vadinamos Nemirtingųjų miestu. Nuo tada Rufusas buvo pasiryžęs rasti šią vietą.

Jis vyksta į Afriką su pagalbininkais. Pakeliui jie merdėja karštyje ir atšiauriose sąlygose, kurios lydi šią ekspediciją. Dalis karių pabėga, likusieji planuoja Rufą nužudyti. Jis turi slėptis ir pereiti dykumą vienas.

Jam pavyksta rasti Nemirtingųjų miestą, kurį mato tam tikru atstumu. Priėjęs prie jo, jis sužino, kad pats miestas yra sudėtingas labirintas su aklavietėmis. Visur daug chaotiškų architektūrinių statinių ir laiptų. Rufą gąsdina šis miestas, iš kurio, pasirodo, ne taip lengva išeiti.

Jis geria iš upės, šimtmečius gyvendamas su nemirtingaisiais. Visą šį laiką jis pasinėręs į mintis apie tai, kaip suprasti šios upės egzistavimą.

Aleph

Borgeso „Aleph“santrauka leidžia sužinoti, apie ką yra pagrindinis šios kolekcijos darbas. Pagrindinis veikėjas jame pasirodo esąs išgalvota autoriaus versija. Pasakojimo pradžioje jis gedi mirusios moters, kurią buvo įsimylėjęs. Jis eina į jos namus parodyti pagarbos.

Vėliau istorijoje jis bandoįsigyti Danery namą, kad išplėstų savo verslą. Tačiau pardavėjas, įniršęs, pareiškia pasakotojui, kad jis privalo išlaikyti jį tvarkingą, kad užbaigtų eilėraštį. Pagrindinis veikėjas, nors ir laiko Danerį pamišusiu, sutinka daryti nuolaidų. Jis nusileidžia į rūsį, kur, kaip jam pažada savininkas, gali susitikti su Alefu.

Biografija

Borgesas gimė Argentinos sostinėje 1899 m. Pradinį išsilavinimą įgijo Šveicarijoje, po kurio kurį laiką gyveno Ispanijoje. Šioje šalyje jis tapo ultraizmo atstovu. Tai poetinis judėjimas, išsivystęs po Pirmojo pasaulinio karo modernizmo nuosmukio fone.

Pagrindiniai šios tendencijos bruožai buvo įžūlių metaforų ir drąsių vaizdinių naudojimas siekiant sukurti gryną poeziją, kuri būtų atskirta nuo dabarties ir praeities.

Tą pačią tendenciją Borgesas atnešė į Argentiną. Tuo pačiu metu savo kūryboje jis gana greitai nutolo nuo ultraizmo principų. Per savo gyvenimą jis įkūrė tris avangardinius žurnalus, dėstė anglų kalbą Buenos Airių universitete ir vadovavo Argentinos nacionalinei bibliotekai.

Populiarumas

Iš pradžių jis daugiausia rašė poeziją, įkvėptas Argentinos istorijos epizodų ir kasdieninio jį supančio gyvenimo.

Labiausiai jis garsėjo istorijomis, kuriose metafizinės fantazijos ir alegorijos derinamos su klasikinėmis detektyvinėmis istorijomis. Jie visi pasirodo labaioriginalus, nors jaučiama Kafkos, Woolf, Chesterton įtaka.

70-aisiais Borgesas, jau turėdamas pasaulinio garso rašytojo rangą, atvyksta į JAV, kur skaito paskaitas universitetuose, gauna įvairiausių apdovanojimų. Jo darbai ne kartą buvo filmuojami.

1986 m. jis persikėlė į Šveicariją, kur mirė sulaukęs 86 metų nuo emfizemos ir kepenų vėžio.

Kūrybiškumo bruožai

Jorge Luisas Borgesas yra vienas garsiausių Argentinos rašytojų. Jis laikomas naujosios Lotynų Amerikos literatūros įkūrėju. Jo kūryba yra per ir per metafizinė, jame derinami poetiniai ir fantaziniai požiūriai.

Tuo pat metu tiesos paieškas jis laiko neperspektyvia, ką dar kartą deklaruoja rinkinyje „Alefas“. Pagrindinėmis savo literatūros temomis Borgesas paverčia laiko, pasaulio, taip pat vienatvės ir mirties nenuoseklumą. Jo meninei kalbai būdingas masinės ir aukštosios kultūros metodų mišinys, šiuolaikinės Argentinos kultūros ir metafizinių universalijų derinys.

Apgaulė

Jorge'o Luiso Borgeso prozinės fantazijos dažnai įgauna detektyvų ar nuotykių istorijų formą. Po jomis jis užmaskuoja gilias diskusijas apie rimtas mokslines ir filosofines problemas. Jau pirmuosiuose darbuose jis palankiai vertina savo užsienio kalbų žinias ir erudiciją. Rašytojo kūrybai būdingas žaismas ant fantastikos ir tikrovės ribos, jis dažnai griebiasi mistifikacijos technikos.

Pavyzdžiui, naudoja citatas ir nuorodas iš neegzistuojančių kūrinių, pasakojaapie išgalvotas kultūras, tariamų istorinių asmenybių, kurios niekada neegzistavo, biografijas.

Kartu su Marceliu Prustu jis laikomas vienu pirmųjų XX amžiaus rašytojų, nagrinėjusių žmogaus atminties temą.

Apžvalgos

Borgeso „Alefo“apžvalgose skaitytojai pripažįsta, kad tai sunkus ir dažnai nevisiškai suprantamas autorius. Jo darbuose visada daug poteksčių ir paslėptų prasmių. Daugelį jo istorijų skirtingi skaitytojai gali interpretuoti savaip, ir tuo pat metu jie visi bus teisūs.

Ypač dėmesio vertos novelės „Nemirtingasis“ir „Mirusieji“, kurios įsirėžė į atmintį dėl klaikios aplinkos, primenančios pragarą, trogloditų, nukreipiančių skaitytoją į klasikinius Dantės ir Homero kūrinius.. Apskritai, dėl kerinčios senovės epo atmosferos.

Nemirtingųjų mieste, kurį aprašo Borgesas, gyvena trogloditai, besivaikantys pagrindinį veikėją. Tai amžinai gyvi žmonės, pamiršę savo žmogišką išvaizdą, raštą ir kalbą. Tame pačiame paveiksle figūruoja senovės graikų poetas Homeras.

Be to, šiose istorijose iš Borgeso rinkinio „Alefas“žavingos diskusijos apie nemirtingumą, visų žmonių likimų vienybę, žmogaus veiksmų nuvertėjimą begalybės mastu ir visatą aplinkui. mus.