Kas yra giesmė? Liaudies giesmės

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Posovietinės erdvės platybėse, kasdienėje kalboje ir žiniasklaidoje dažnai galima išgirsti frazes „rusiškos giesmės“ir „gėlių tekstai“, kurių vartojimas sutampa su tam tikru kalendoriumi. datos.

Taigi, kas yra giesmė? Kaip dažnai tai atliekama šiuolaikinėje Rusijoje? Koks konkretus tekstas yra kalendorinėse giesmėse rusų kalba?

Kalėdų ritualai Rusijos ir Ukrainos kultūrų kontekste

Giesmės iš pradžių buvo pagyrimo ritualinės dainos, skirtos Saulei, atliekamos ritualinių procesijų iš namų į namus metu. Jų kilmė prarasta šimtmečiams. Šios apeigos, matyt, atsirado dėl ukrainiečių liaudies tradicijų ir ženklų, susijusių su žiemos saulėgrįža – viena iš trijų pagrindinių metinių švenčių, kartu su pavasario lygiadieniu ir vasaros saulėgrįža, kurią švenčia šiuolaikinių ukrainiečių protėviai.

Specialios apeigų apeigų savybės

Tiesą sakant, pakeitus vykdymo laiką,giesmių dainos pilnatvė ir ideologija pradėjo atsirasti stačiatikių bažnyčios įtakoje. Ji siekė sunaikinti agrarinį – pagonišką – ritualų komponentą. Todėl laikui bėgant giesmių procesas, kaip tradicinė eisena tam tikriems laikotarpiams, pagal įvykio laiką (Kalėdos, Epifanijos, Naujieji metai), personažus (pasauliečius, dvasininkus) ir tekstų pobūdį buvo skirstoma į kelias tipologines atšakas. - giesmės dainos tikslas. Taigi, tai gali būti padėkos giesmės ir bažnytinės giesmės, šlovinančios Kristų.

Dėl ypač stipraus stačiatikių bažnyčios spaudimo tradicinei rusų kultūrai liaudies giesmės praktiškai išnyko iš metinio ciklo ritualinio palydėjimo. Tačiau tam tikra dalis apeigų apeigų pasiekė dabartį. Tradicines giesmių dainas jie pakeitė improvizuotais žodžiais.

Kai kurių rusų etnografinių grupių giesmių dainų tema

Kaip minėta aukščiau, giesmės tekstas stebuklingai palaimino namo savininką sėkme, galvijų vaisingumu. Atliktas ritualas iš anksto nulėmė derliaus turtingumą ir materialinių turtų pelną. Tačiau giesmių dainos skirstomos į keletą tipų, kurių tekstas turi skirtingus semantinius niuansus.

Ekonominė pageidavimų tema, paremta vykdomųjų reikalavimų, aiškiai atsekta avižoje. Schedrovkose giesmės išlaiko reikalavimo tekstą, tačiau pagrindinį semantinį krūvį neša savininko burtai, kad pasisektų. Vynuogynai pasižymi kasdienybe-romantiškumudainų tekstai, dažniausiai atskleidžiantys nuotakos ir jaunikio merdėjimo temą ir nuteikdami klausytojui draugišką nuotaiką šeimoje.

Gelsė kaip vienas iš rusų giesmių ritualų

Taigi, rusai turi keletą ritualinių pasivaikščiojimų po namus, tarpusavyje susijusių, tačiau skirtingose Rusijos teritorijose. Volgos regione kai kuriuose viduriniuosiuose ir pietiniuose regionuose (Tambovas, Riazanė, Nižnij Novgorodas, Maskva, Voronežas, Tula) giesmės vyksta Ovseną - Naujųjų metų išvakarėse arba pačius Naujuosius metus, o dainavimo procesas vadinamas atitinkamai ovsenkanie. Ovseneko tekstai nesiskiria nuo kitų giesmių tipų tekstų, tačiau juose yra refrenas "Avsen, avsen!" arba "O, avižiniai dribsniai!". Šio tipo kalbą galima iliustruoti pavyzdžiu:

Mažasis tiltelis buvo asf altuotas, Jį uždengė audiniu, Jie nužudė vinimis.

Ai, Avsen, ai, Avsen! Per tą tiltą ?

Avsenya eik ten.

Ai, Avsen, ai, Avsen!

ir jų namai už sėkmę, tačiau atsižvelgiant į jų draugišką požiūrį į kitus kaimo gyventojus.

Shchedrovki – mitologinės giesmių dainos

Panašus turinys ir dalyvių veiksmų kryptis Pietų Rusijos teritorijosedosnumai, turintys chorus "Dosniai/labas vakaras!".

Pagrindinius levandų siužetus išskirti labai sunku, dėl daugybės vėlesnių ideologinių klodų, žinoma tik tiek, kad jos turėjo religinių ir mistinių siužetų su įprastais liaudies tekstais apie gyvenimus. šventųjų. Šiuo papildymu buvo planuota sustiprinti magiškąjį dosnaus teksto komponentą:

Ščedrovočka buvo dosni, Naktis praleido po langu.

Či avinas, či avis, Patiekite blyną, Nekandk, nepalūžk,Ir apskritai, tegul.

Dosnus vakaras, oi, labas vakaras.

Keli žodžiai apie Carol vynuoges

Šiaurės rusai turi ritualinių veiksmų, taip pat skirtų Kalėdoms ir Naujiesiems metams, tačiau su refrenu „Vynuogės, raudonai žalios!“. Vynuogės tarp slavų buvo turto ir meilės simbolis, todėl tokios dainos buvo dainuojamos vienišų ir jaunavedžių namuose. Jei avižinės košės ir šedrovkos tekstuose dainų ir persirengimo siužetą sudarė evangelijos ir mitologinės temos, tai vynuogės yra romantiškos alegorijos, kurių tekstai mergaitėms ir berniukams buvo skirtingi. Galima pateikti tokio ritualinio teksto pavyzdį:

Ėjome-vaikščiojome

Per Šventąją Rusiją.

Juokavome ir juokavomeMeistrų rūmai.

Meistro kiemas

Dvylika mylių, Ir mėnulis švietė

Ivanuška, Tu ištekėsiMes stebėsimės.

Gramatinė giesmių tekstų konstrukcija ir jų naudojimo ypatybės

Kas yra giesmė semantine prasmeir gramatinė apyvarta? Iki mūsų atkeliavę liaudies ritualiniai tekstai daugiausia susideda iš dešimties skiemenų eilėraščio, suskirstyto į dvi penkiaskiemenes puseilius. Rusiškos ir ukrainietiškos schedrovkos dažniausiai susideda iš aštuonių skiemenų eilėraščio su keturių skiemenių puseiliu. Labiausiai tikėtina, kad apeigos ritualai, atliekami griežtai tam tikromis datomis - Kalėdomis, Naujaisiais metais, Velykomis, anksčiau sutapti su pagoniškomis šventėmis, stačiatikių bažnyčios spaudimu, apėjimo ritualai persikėlė į vieną laikotarpį ir prisidėjo prie jų tekstinės painiavos. ir ideologinius komponentus. Šią teoriją patvirtina ir vynuogių laikymo Velykoms tam tikruose regionuose faktai.

Mummerų vaidmuo giesmių apeigose

Kas yra giesmė be žaismingos aplinkkelio nuotaikos toną, kai neprivalomai dalyvauja mamytės? Kokia tvarka jie lankydavosi kaimo gyventojų ir kaimynų namuose? Atlikdama giesmės tekstą, procesija dažniausiai judėdavo per kaimo namus iš vakarų į rytus – praleisti kieno nors namus buvo blogas ženklas ir didelis įžeidimas. Ritualiniuose kostiumuose žmonės dažniausiai vaidindavo tris įvaizdžių grupes – nešvarias ar anapusines jėgas, gyvūnus ar skirtingos etninės kilmės žmones. Persirengimo elemente – užuominos apie draugiškus ryšius su kitų tautybių žmonėmis, aplinkinių gyvių atspindžiai, per Kalėdas Kristaus kariuomenės išsklaidyta anapusinės galios baimė. Todėl slavai turėjo paplitusį paprotį maudynių bendrystę po apėjimo ritualo arba priverstinai maudyti juos ledo duobėje, siekiant išvalyti juos nuonešvarumų maskavimo procesas. Vaikai dažniausiai nesirengdavo, o keliaudavo grupėmis iš namų.

Mamyčių kostiumai ir atributika

Mumių kostiumai, sukurti gyvūnams ir piktosioms dvasioms vaizduoti, dažniausiai buvo apversti avikailiais. Be to, buvo pridėtos kūno dalys ir atributai, siekiant sustiprinti panašumą - lazdelės ir šakos paukščių snapams, beržo žievės kaukės ir mediniai ragai, anapusinių būtybių uodegos ir pan. Vaizduodami turtingų pirklių, vaikinų ir merginų, pasipuošusių moteriškais ir vyriškais rūbais, porelę, vaizduodami čigonus ar arapus – jie išsitepė veidus suodžiais. Siekdami padidinti bauginimą, giedotojai stovėjo ant polių ir vaizdavo kupras ant nugaros.

Karolio virtuvė

Per Kalėdas taip pat gaminami ypatingi patiekalai, kurių dauguma yra kepiniai. Pavyzdžiui, toks patiekalas yra giesmės (vartai) – nedidelės 5 x 5 centimetrų dydžio ruginių ir kvietinių miltų mišinio dėžutės, užpildytos m alta mėsa, uogiene ar kitu įdaru.

Šiuolaikinės apeigos

Kas yra giesmė šiuolaikinėje Rusijos realybėje? Ar ji egzistuoja šiandien? Šiuolaikinės rusiškos giesmės, skirtingai nei senosios rusiškos ir ukrainietiškos, kurios, kaip ir prieš daugelį šimtmečių, buvo rengiamos nuo saulėlydžio iki saulėtekio, dažniausiai prasideda anksti ryte. Jei anksčiau šis procesas turėjo magišką charakterį, o atsiradus mamytėms buvo žaidžiamos mažos komiškos scenos, tai šiuolaikinėje versijoje apeigos apeigos prasmė sumažinama iki šventinio žaidimo, kurio metu. Skambant giesmėms, kristoslavai ir mamytės iš namų šeimininkų gauna skanėstų – pyragų, saldainių ir kitų skanėstų.

Šiuolaikiniuose ritualuose atliekamos giesmių dainos, kurių tekstas arba pakankamai iškreiptas, išvertus tikrą eilėraštį į šiuolaikinę kalbą, arba visiškai improvizuotas. Šias dainas lengva rasti. Kaip atpažinti originalias, tikras giesmes? Bet kurio iš jų tekstas galėjo būti išsaugotas mūsų senelių atmintyje. Verta jų paklausti apie tokius ritualus. Dažnai jie gali pasakyti daug įdomių dalykų. Karolio dainos, kurių tekstas anksčiau buvo žinomas visiems – nuo jaunų iki senų, šiandien galite pasiklausyti įrašo. Vieni jų įrašyti tikromis „lauko“sąlygomis, kiti – teatro spektakliai. Tokios improvizacijos pavyzdys yra šis giesmės tekstas rusų kalba:

Labas vakaras geri žmonės!

Tebūna šventė linksma!

Linksmų Kalėdų!

Laimė, džiaugsmas!

Donus vakaras, labas vakaras ! Gerūs žmonės į sveikatą!

Po šių žodžių galimas arba kasdieninis norų tęsinys, arba sekančių ritualinių tekstų skaitymas. Bet kokiu atveju, taip sukurtas sveikinimas, papildytas atitinkama šventės atributika, adresatui padarys jį nepamirštamu ir džiugins originalumu renkantis tautinę spalvą.