Patarlė yra puikus liaudies išminties atspindys

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Pirmąją liaudies išminties apraišką atspindėjo ir per šimtmečius nešė patarlės ir priežodžiai. Juose, kaip ir grūduose, yra didžiosios rusų sielos kultūra. Tikriausiai dėl šios priežasties visi didieji žmonės pagarbiai elgėsi su patarlių išmintimi ir vaizdine galia.

Patarlių įtakos didžiųjų rašytojų kūrybai atspindėjimas

Teminė patarlių įvairovė nėra jų pagrindinis, nors ir labai svarbus privalumas. Daug reikšmingiau yra tai, kaip jie išreiškia kasdienybę, iš kokios pusės ją charakterizuoja. Vienu metu Nikolajus Gogolis, pakerėtas visuotinės liaudies posakių reikšmės, pažymėjo subtiliausią jų išraiškos būdą. Rašytojas žavėjosi tuo, kaip žmonių požiūris atsispindi per posakius: su ironija, pašaipomis, priekaištais – viskuo, kas jaudina ir paliečia gyvuosius. Patarlė – tai visa apimantis aistringas domėjimasis viskuo, kas susiję su įvairiapusišku Rusijos žmogaus gyvenimu.

Michailas S altykovas-Ščedrinas taip pat panaudojo vaizdingą patarlių ir posakių galią. Atsivertę kai kuriuos jo kūrinius, į tekstą įsiterpę liaudiški posakiai, kuriais rašytojas apibūdino savo herojus.

Ivanas Krylovas, Levas Tolstojus, Aleksandras Gribojedovas… Šių literatūros „stulpų“kūrybinis palikimas liudija ir didelį rusų folkloro turtų garbinimą. Arba paimkime, pavyzdžiui, Aleksandrą Puškiną. Jo kūryba, kurioje jis panaudojo ir perteikė tokią liaudies išmintį kaip posakį eiliuoti, yra unikalus aukštosios poezijos ir originalaus liaudies meno derinys.

Tačiau ne tik rusų literatūros klasikai naudojosi sena savo protėvių išmintimi. Populiarus šiuolaikinis rašytojas Borisas Akuninas savo veikėjus apdovanoja aukštu intelektu ir subtiliu rusų folkloro išmanymu. Jų lūpose posakis yra žmonių balsas.

Iškalbinga patarlių ir priežodžių kalba

Patarlių puošnumas ir tikslumas atspindi aukštą mūsų protėvių moralę. „Gyvenimas duotas už gerus darbus“, „Auksas šviečia purve“, „Turėti draugą - nesigailėk“. Tik keli pavyzdžiai, bet kiekviename yra sielos ir minčių turtas ir grynumas.

Yra pavyzdžių, turinčių daugiausia tiesioginę reikšmę: „Laikyk slaptą žodį burnoje“, „Duona negims, jei nedirbsi lauke“. Kiekvienas iš jų gali būti naudojamas tiek tiesiogiai, tiek perkeltine prasme. Viena vertus, tai – darbštumo svarbos ir jo rezultatų patvirtinimas, kita vertus – tinginystės ir dykinėjimo pasmerkimas. Kalbant apie posakį apie slaptąjį žodį, tai tiesiogiai rodo, kaip svarbu išlaikyti savo pagrindinių veiksmų ar poelgių paslaptį.

Figūrinis ir stilistinis charakterispatarlės

Nereikšminga, iš pirmo žvilgsnio žodžių pakeitimas posakiuose gerokai pakeičia jų reikšmę. Patarlė ir posakis yra tiksliausi tokių teiginių pavyzdžiai. Kaip pavyzdys – dvi patarlės apie erelį ir sakalą versijos. „Paukščių karalius yra erelis, bet jis bijo sakalo“- turi šviesią vieno plunksnuoto plėšrūno priklausomybę nuo kito. Pakeitę antrąją dalį į „sakalas bijo“, galite radikaliai pakeisti visos posakio reikšmę. Šioje versijoje patarlė turi lemiamą teiginio pobūdį, kuris tikrai stipresnis. Sumažėjusi reikšmė visiškai pašalinama, o žodis „sakalas“patenka į loginį kirtį.

Privatus vaizdinis ir stilistinis vartojimas turi skirtis nuo bendrojo, kuriame patarlė įgyja savarankiškumo, semantinio ir meninio naujo darinio. Patarlės ir posakiai yra ryškus kalbos turtingumo apskritai ir ypač vieno žodžio pavyzdys.

Posakiai vaikams kaip mokymosi metodas

Tautodailė turi didelę reikšmę jaunosios kartos auklėjime. Be gilaus nacionalinės kultūros pažinimo vargu ar ateityje pavyks išsaugoti originalaus rusiško charakterio savitumą. Vaikams skirti posakiai naudojami kaip protėvių talento įvairiapusiškumo pavyzdys.

Dauguma tai posakiai apie metų laikus, apie gamtą, apie gyvūnus. Posakiuose vaikai ugdo gėrio ir blogio, drąsos ir bailumo, tiesos ir melo apibrėžimą. Garsiausias ir dažniausiai naudojamas „Be darbo negaliištrauk žuvį iš tvenkinio“. Ant jo užaugo ne viena karta.

Anekdotai yra ypatingas patarlių sprendimas

Juokavimo scenos, perduodamos trumpų dialogų forma: „Titai, eik kulti. - Man skauda pilvą. - Titai, eik valgyti želė. "Kur yra mano didelis šaukštas?" - tiksliausiai perteikia žmogaus požiūrį į jam malonią ar dėl įvairių priežasčių nepriimtiną veiklą. Iš anekdotų aišku, kad jie turi visas tikrų patarlių savybes. Jie neatsiejami nuo asociatyvaus pritaikymo objektams, kurie su jais tiesiogine prasme susiję tik nuotoliniu būdu. Išalkęs želė, Titas gali pasitarnauti kaip smerkiantis pavyzdys kalboje apibūdindamas kitas tinginystės ir apsimetimo apraiškas. Posakis yra ironiškas aukščiausiu laipsniu.

Patarlės-pokštai reikšmingai papildo įprastas patarlių rūšis ir apibūdina liaudies kalbą iš labai svarbios pusės. Juose atsispindi žmonių mąstysenos žaismingumas ir ironija – aukščiausia brandaus mąstymo išraiška.