„Inkheart“: aktoriai, apie filmą, skirtumai nuo knygos

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Įdomus filmas „Rašalo širdis“pagal vokiečių rašytojos Cornelia Funke to paties pavadinimo knygą po peržiūros lieka širdyje amžiams. Šią gražią, labai gilią prasmę jaudinančią istoriją turi pamatyti kiekvienas. Apie ką šis filmas?

Apie filmą

Filmas „Rašalo širdis“, kurio aktoriai yra užsienio kino žvaigždės, buvo išleistas 2008 m. pabaigoje. Rusakalbiai žiūrovai galėjo žiūrėti šį filmą aukštos kokybės balso vaidyba tik 2009 m.

Pagrindinis veikėjas turi mūsų dienomis labai neįprastą profesiją: jis yra knygų daktaras Mortimeris. Jo talentas – kokybiškai suklijuoti sužeistas knygas. Mortimer turi mažą dukrą Maggie, jai 12 metų, tačiau knygas ji mėgo nuo gimimo taip pat, kaip ir tėvas. Skaitydami garsiai jie turi vieną savybę – veikėjai iš puslapių išeina į realų pasaulį, tai yra atgyja. Ir, atrodo, nieko blogo, kad pasakų ir epų herojai galės keliauti po realų pasaulį. Tačiau yra vienas „bet“- į šio herojaus vietą turėtų patekti tikras žmogus. Štai toks apsikeitimas.

Vieną dieną Mortimeris atgaivina grupę plėšikų iš knygos „Rašalo širdis“ir užima jų vietąRėzos žmona. Ir dingsta knygoje be pėdsakų.

Daug baisių ir pavojingų nuotykių laukia, kol herojai išgelbės Rėzą filme „Rašalo širdis“. Filmas, kurio aktoriai bijojo perskaityti scenarijų, tikrai prisotintas mistikos ir magijos. Todėl jis vadinamas geriausiu šeimos nuotykių filmu.

Brendanas Jamesas Fraseris

Brendanas Fraseris į filmą „Rašalo širdis“pateko neatsitiktinai. Aktoriai, kurie bandė užimti jo vietą, liko be nieko, nes tai tikrai yra „jo vaidmuo“. Jo paslaptingas veidas, paslaptinga išvaizda ir aktorinis talentas puikiai tinka šiame filme.

Papasakokime šiek tiek apie pagrindinį vaidmenį atlikusį aktorių – Mortimerį. Brendanas pradėjo vaidinti filmuose 1991 m. Pradžioje jam nelabai sekėsi karjera. Jam buvo skirti nedideli vaidmenys komedijos filmuose. Pirmąją šlovę jam atnešė filmas „Džiunglių Džordžas“, tapęs geriausia Tarzano parodija. Po to jis buvo pakviestas atlikti Ričardo vaidmenį filme „Mumija“. Tada jis įrodė, kad gali atlikti dramatiškus vaidmenis savo vaidmeniu filme „Dievai ir monstrai“. Iš viso per jo karjerą 52 filmai.

Eliza Hope Bennett

Mažoji Eliza svajojo patekti į filmą „Rašalo širdis“. Su ja vaidinę aktoriai sako, kad tai geriau už ją, vargu ar kas galėtų atlikti Maggie vaidmenį. Ir viskas, nes tai buvo mėgstamiausia mergaitės knyga.

Bennettas nuo mažens pradėjo vaidinti spektakliuose. Iš pradžių vietinėje mokykloje, o paskui – teatre. Pirmasis jos vaidmuo buvoFilmas Princas ir aš. Šiame šedevre ji vaidino princesę Arabella. Po to jį galima pamatyti seriale „Supernova“. O 2005 m. ji išgarsėjo vaidmeniu filme „Auklė siaubinga“.

Dabar aktorė jau nusifilmavo 23 filmuose ir lanko teatro menų akademiją. O 2007 m. aktorė kartu su kitais kolegomis buvo nominuota už geriausią jaunimo ansamblį vaidybiniame filme.

Helen Mirren

Helen Mirren atliko Eleonoros Loredan (tetos) vaidmenį filme „Inkheart“. Aktoriai buvo suderinti nepalyginamai, ir Helen yra to įrodymas. Ši talentinga aktorė, atlikusi daugybę skirtingų vaidmenų, šiame filme gavo epizodinį, bet labai įsimintiną vaidmenį.

Helen buvo pripažinta „intelektualo sekso simboliu“, nes jos pirmieji vaidmenys buvo atlikti klasikiniuose filmuose, kur ji pasirodė nuoga. Mir su Mirrenu susipažino atlikdamas vaidmenis filmuose Kaligula, Virėjas, Vagis, Jo žmona ir jos meilužis, Kosminė odisėja 2010 ir kituose. Helen atliko karalienės Elžbietos I, o netrukus ir karalienės Elžbietos II vaidmenį. Už pastarąjį ji gavo „Oskarą“ir prizą Venecijos kino festivalyje. Jos gyvenime buvo daug daugiau apdovanojimų už 118 vaidmenų filmuose ir TV serialuose bei už daugybę vaidmenų teatre.

Be to, Helen dirba su Peteriu Brooku, jie keliauja į trečiojo pasaulio šalis ir koncertuoja vietiniams gyventojams bei vaisių rinkėjams.

Kaip matote, filme „Rašalo širdis“aktoriai ir jų atlikti vaidmenys yra tobuliyra sujungti. Ir daugelis Funke knygų serijos gerbėjų neįsivaizdavo, kad šį personažą galima suvaidinti taip tiksliai.

Filmo ir knygos skirtumai

Filmas visada šiek tiek skiriasi nuo knygos, o jei prieš žiūrėdami norite jį palyginti su filmu, perskaitykite šiuos nedidelius faktus. Būkite atsargūs, jame yra „spoilerių“:

• Knygoje Dulkių pirštas atėjo į Moe namus, tačiau filme jie susitiko mieste, kuriame Moe ieškojo knygos.
• Filme Mortimeris visuose knygynuose ieško „Inkheart“, o Mo knyga jau buvo išspausdinta.
• Filme Maggie ir jos tėvas girdi knygiškus balsus, bet ne knygoje.
• Dulkių pirštas surengia šou mažajai Maggie, bet jis nebuvo rodomas filme.
• Dulkių pirštas pats sukuria ugnį filme, bet knygoje jis tik ją valdo.
• Pabaisos, kurias Darius netikėtai perskaitė filme, knygoje neegzistuoja.
• Filme visa šeima pabėga nuo uragano nuo Ozo burtininko, bet to nebuvo knygoje.
• Maggie apie savo galias sužinojo daug anksčiau filme.

Unikalus ir įdomus paveikslas, kuris nepaliks abejingų, ir tiek – filmas „Rašalo širdis“. Filmas, aktoriai ir vaidmenys, tęsinys knygos versijoje – visa tai taip nuostabu ir profesionalu, kad nesinori su juo skirtis.