„Įsivaizduojamas pacientas“pasaulio kino veidrodyje

2024 Autorius: Leah Sherlock | [email protected]. Paskutinį kartą keistas: 2023-12-17 05:43

Tai, kad Jeanas Baptiste'as Poquelinas, liaudyje žinomas kaip Molière'as, yra ne tik prancūzų, bet ir visos pasaulinės literatūros klasikas, niekas neabejoja. Tačiau stebina tai, kad šiam produktyviam dramaturgui kinas skyrė daug mažiau laiko nei kitiems, kartais daug mažiau garsiems ir nusipelniusiems. Taigi iš vasaros galite prisiminti, ko gero, tik prancūzų „Šykštuolio“ekranizaciją su puikiu Louis de Funes pagrindiniu vaidmeniu ir sovietinę Jano Friedo „Tartuffe“su Michailu Bojarskiu.

Tarp apeitųjų buvo ir naujausias didžiojo dramaturgo kūrinys – „Įsivaizduojamas ligonis“. Atrodytų, susidomėjimą turėtų paskatinti tragiškiausias Molière'o likimas. Jis parašė pjesę, būdamas paskutinėje tuberkuliozės stadijoje, mirtinai sergantis, joje atliko pagrindinį vaidmenį – hipochondrinį turtuolį Arganą. O ketvirtajame „Įsivaizduojamo ligonio“spektaklyje jį pradėjo smarkus kosulio priepuolis. Tą patį vakarą Prancūzijos mylimas dramaturgas ir aktorius mirė neatgailavęs dėl savo teatrinių poelgių. Taip, taip, XVII amžiuje aktorystės negerbė bažnyčia, iraktoriams buvo uždrausta be atgailos laidoti pašventintose kapinėse. Moliere'as neatgailavo ir tik paties Prancūzijos karaliaus užtarimu jį leido palaidoti, bet už kapinių, kur buvo savižudžių ir nekrikštytų kūdikių kapai.

Pjesė „Įsivaizduojamas ligonis“tapo savotišku liūdnu paminklu jam ir jo laikui. Liūdna, bet kartu ir labai juokinga. Juk pats Moliere'as „Įsivaizduojamą ligą“apibrėžė kaip komediją su muzika ir baletu. Satyrinė komedija kaustiškai ir nuotaikingai pašiepia tiek visuomenės šeimos pamatus, tiek mediko profesiją (jau tas, kuris ir Molière'as turėjo žemiausią nuomonę apie gydytojus, kaip ir apie kitas to meto mokslo profesijas – teisininkus, teisėjus, mokytojus).

Taigi, „Įsivaizduojamas ligonis“. Molière'as. Filmas. Atrodytų, kinas ir televizija mėgsta kostiuminius filmus. Tačiau galiausiai nebuvo tiek daug bandymų nufilmuoti lengvą, nuotaikingą Moljero pjesę, kaip galėtų atrodyti. Galbūt galima prisiminti tik vengrų trumpametražį ir vokiečių filmą, kurie, stebėtinai, buvo išleisti tais pačiais 1952 m. Kitas didžiulis susidomėjimas „Įsivaizduojamais ligoniais“įvyko 1979 m., kai Italijoje ir Sovietų Sąjungoje buvo išleistos filmų adaptacijos.

Namuose, Prancūzijoje, paskutinė Molière'o pjesė sidabriniame ekrane buvo įkūnyta tik du kartus – šiek tiek nacionalinės klasikos, sutikite. Pirmą kartą 1971 m., pagrindinį vaidmenį atliko Michel Bouquet, antrą kartą „Įsivaizduojamas ligonis“buvo nufilmuotas Prancūzijoje jau naujajame tūkstantmetyje - 2008 m. Šį kartą vaidmuo atiteko vienam geriausiųPrancūzų komikai Christian Clavier.

Tačiau mums įdomiausia yra sovietinė produkcija, nes ją režisavo nuostabus pasakotojas, žinomas dėl savo filmų vaikams – Leonidas Nečajevas. Nuostabu, kad daugelis žmonių pamiršta apie šį televizijos filmą, prisimindami Nechajevo kūrybą. Tačiau „Įsivaizduojamas ligonis“jo pastatyme – tai būrys genialių aktorių, tarp kurių – Olegas Efremovas, Natalija Gundareva, Tatjana Vasiljeva, Aleksandras Širvindtas, Rolanas Bykovas, tai puiki Aleksejaus Rybnikovo muzika, stilizuota subtilia ironija pagal dvasią. era.

Skirtingai nuo pirminio š altinio, „Sovietinio išpilstymo“„Įsivaizduojamas ligonis“pasirodė ne pikta satyra, o maloni ironija dėl to, kas vyksta. Tikriausiai tai atspindėjo Leonido Nečajevo asmenybę, kuri yra linkusi ne kritikuoti, o šaipytis, ne tyčiotis, o maloniai šypsotis savo herojams ir jų šeimyninėms aplinkybėms.

Tad visi, norintys pasimėgauti smagiu kostiumų žaidimu, lengvomis mintimis - sveiki atvykę į pono Argano namus, kur sparnuose laukia klistrai ir tabletės, juokingi praktiniai pokštai ir meilės intrigos, viskas, ką prancūzai teatras garsėja pono Molière'o komedijomis.